Adapt Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Trace Bundy - Uyarla
by Trace Bundy
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"Adapt" by Trace Bundy
Trace Bundy'den "Uyarlama"
6-string Capo 2nd
6 telli Capo 2.
3-string Capo 4th on strings 3,4,5 (the lower inner strings)
3,4,5 dizelerinde 3 telli Capo 4'üncü (alt iç teller)
Relative to 6-string capo
6 telli capo'ya göre
This is my first large-scale tab, so bare with me. The notation
Bu benim ilk büyük ölçekli sekmem, o kadar çıplak ki. Gösterim
might be a bit confusing, but I didn't know a better way to represent
biraz kafa karıştırıcı olabilir ama temsil etmenin daha iyi bir yolunu bilmiyordum
Trace's technique in tabs. Also, it's a bit different from Trace's
Trace'in sekmelerdeki tekniği. Ayrıca Trace'inkinden biraz farklı.
version, but I promise that's on purpose.
versiyonu, ama yemin ederim ki bu bilerek yapıldı.
I will probably upload an HD video at some point, in which case I
Muhtemelen bir noktada bir HD video yükleyeceğim, bu durumda
will update these tabs with a link to it. However, I do have a
bu sekmeleri bir bağlantıyla güncelleyecektir. Ancak benim bir
recording available at: http://goo.gl/VtLoA
kayıt şu adreste mevcuttur: http://goo.gl/VtLoA
Additionally, there is a video of Trace playing the song at:
Ayrıca Trace'in şarkıyı çaldığı bir video da var:
http://www.youtube.com/watch'v=_ah6ZOqzrFA
http://www.youtube.com/watch'v=_ah6ZOqzrFA
All of the parts go in order (1, 2, etc.), but part 4 is played 3
Tüm bölümler sırayla (1, 2 vb.) gider, ancak 4. bölüm 3 kez oynanır.
separate times, each with varying levels of what I shall call
ayrı zamanlar, her biri benim diyeceğim şeyin değişen seviyelerine sahip
"enthusiasm." Listen to Trace play it, or my version, for an
"coşku." Trace'in çalmasını veya benim versiyonumu bir süre dinleyin
example of this. The last playthrough of part 4 ends with the
bunun örneği. 4. bölümün son oynanışı şu şekilde sona eriyor:
"Ending" section instead. I'm sure you can figure it out - I just
Bunun yerine "Bitiş" bölümü. Eminim çözebilirsin - ben sadece
didn't want to go through the trouble of tabbing every last thing!
Her son şeyi işaretleme zahmetine girmek istemedim!
Key to Tab Notation:
Sekme Gösteriminin Anahtarı:
||--#---|| -> Pick fret #
||--#---|| -> Perdeyi seç #
||--X---|| -> Scratch the string (use your fingernail)
||--X---|| -> İpi kazıyın (tırnağınızı kullanın)
||--h#--|| -> Hammer-on to #
||--h#--|| -> #'a çekiçle vurun
||--p#--|| -> Pull-off to #
||--p#--|| -> #'e çekme
||--/#--|| -> slide up to #
||--/#--|| -> #'e kadar kaydırın
||--#\--|| -> Slide from # down and release
||--#\--|| -> # noktasından aşağı kaydırın ve bırakın
||---|| -> Finger-tap #
||---|| -> Parmakla dokunma #
||--{#--|| -> Left-hand tap #
||--{#--|| -> Sol dokunuş #
||--#}--|| -> Right hand tap #
||--#}--|| -> Sağ el tuşuna dokunun #
||--P---|| -> Pull off the finger and pluck the string
||--P---|| -> Parmağınızı çekin ve ipi koparın
||--#~~~|| -> Sustain # for the duration of ~
||--#~~~|| -> ~ süresi boyunca # sürdürün
T represents a right-hand tab, and S represents a left-hand slap.
T sağ taraftaki sekmeyi, S ise sol taraftaki tokadı temsil ediyor.
PART 1
BÖLÜM 1
T T
T T
PART 2
BÖLÜM 2
T T T T
T T T T
T T T T
T T T T
takes up too much space to write it in as short a fashion:
bu kadar kısa bir şekilde yazmak çok fazla yer kaplıyor:
T T T T
T T T T
T T T T
T T T T
T T T T
T T T T
T T T T
T T T T
T S T S
T S T S
T S T S T S T S
T S T S T S T S
T S T S
T S T S
T S
TS
PART 3
BÖLÜM 3
PART 4
BÖLÜM 4
T T
T T
T T
T T
ENDING
BİTİŞ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
