Canon كلمات أغنية ترجمة عربية

Artist-Trace Bundy
الفنان-تريس بندي
Song-Canon
سونغ كانون
This is one of the most amazing versions of this song, and no tabs!
هذه واحدة من أكثر الإصدارات الرائعة لهذه الأغنية، ولا توجد علامات تبويب!
It is a very hard song to tab so please be gracious on those
إنها أغنية صعبة للغاية، لذا يرجى أن تكون كريماً عليها
votes but for now enjoy :)
الأصوات ولكن في الوقت الحالي استمتع :)
Tuning (Dadgad)
ضبط (دادجاد)
E- Whole step down D
هـ- التنحي الكامل د
B- Whole step down A
ب- التنحي الكامل أ
E- Whole step down D
هـ- التنحي الكامل د
Capo- 2nd fret
كابو- الحنق الثاني
Now since theres a capo, all of the numbers
الآن بما أن هناك كابو، كل الأرقام
are transcribed like there is no capo. or else it
يتم نسخها كما لو أنه لا يوجد كابو. وإلا فإنه
would be very confusing. What i mean is that if you
سيكون مربكا للغاية. ما أعنيه هو أنه إذا كنت
see an open note like (0) it is actually on 2 because
انظر ملاحظة مفتوحة مثل (0) فهي في الواقع على 2 لأن
the capo is on 2.
الكابو على 2.
Intro (0:00-0:11)
المقدمة (0:00-0:11)
A-----------------4----2----0---------4----p0---|
أ--------------------4----0--------4----p0---|
Intro Cont.(0:12-0:24)
مقدمة مقدمة (0:12-0:24)
D--4---po4p2po-2--po---------------------------------------------5p4po2po--|
D--4---po4p2po-2--po-------------------------------------------5p4po2po--|
A---------------------4/5----po5\4p2po4--po----4p2-po-2h4h5--po------------|
أ---------------------4/5----po5\4p2po4--po----4p2-po-2h4h5--po-----------|
A------5po---------7po7/12----|
أ------5po---------7po7/12----|
Verse still cont. (0:26-
الآية لا تزال مستمرة. (0:26-
A---------5-----------2p0-4--------------5----------4----------5-----------|
أ---------5----------2p0-4------------------------------------------|
G-------2----------------------------4p0----------2----------4-------------|
G-------2---------------------------4p0----------2----------4----------|
D---------------12*----------------------|---------5------------7---pp0----|
D---------------12*----------------------|---------5------------7---pp0----|
A-----------12*------------5----------7--|------------------7p0------------|
أ-----------12*------------5---|-----------------7p0-----------|
The last part goes like this instead
الجزء الأخير يذهب مثل هذا بدلا من ذلك
This part is the most fun to play
هذا الجزء هو الأكثر متعة للعب
once you get the hang of the hammer
بمجرد الحصول على تعليق المطرقة
on pull off technique
على تقنية السحب
D---7-p0-4p05p07--p04p05p07--p0---------2p04p05-p0-4-p0------2p04p0--------|
D---7-p0-4p05p07--p04p05p07--p0---------2p04p05-p0-4-p0------2p04p0--------|
A-------------------------------2p04p05------------------5p0---------------|
أ-------------------------------2p04p05------------------5p0--------------|
G-----------2p0-4p0-2p0-----2p0---------2--p0--4p0-2-p0--------------------|
G-----------2p0-4p0-2p0-----2p0---------2--p0--4p0-2-p0--------------------|
D---4p05p0--------------5p0-----4p0-5p0-----------------4p0-2p0--4p0-2p0---|
D---4p05p0--------------5p0----4p0-5p0-----------------4p0-2p0--4p0-2p0---|
A-------------------------------------------4p0-5p0----------4p0-5p0------|
أ-------------------------------------------4p0-5p0----------4p0-5p0------|
G-----------------2p0-4-p0----4p0-2p0-4--p0----------2p0-4p0--------------|
G-----------------2p0-4-p0----4p0-2p0-4--p0----------2p0-4p0-------------|
D-----2p0-4p0-5p0---------------------------------------------------------|
د-----2p0-4p0-5p0--------------------------------------------------------||
A-5p0--------------------5---------------------------7--------------------|
A-5p0--------------------5-----------------------------------------7----|
D--2p0-4p0-5/7---|
د--2p0-4p0-5/7---|
The second part is the part that sounds sooo good
الجزء الثاني هو الجزء الذي يبدو جيدًا جدًا
(P.S, if you are a guy, this will definately get
(ملاحظة، إذا كنت رجلاً، فسيحدث هذا بالتأكيد
chicks....lol)
الفراخ....لول)
Verse 2 (pt. 2)
الآية 2 (النقطة 2)
D--4-p0------2p0--4-p0--2p0------2p0---------2p0-4p0-2p0-------------------|
D--4-p0------2p0--4-p0--2p0------2p0---------2p0-4p0-2p0-------------------|
A--------5p0-----------------5p0-----4p0-5p0-------------5p0-4p0-5---------|
أ--------5p0-----------------5p0-----4p0-5p0-------------5p0-4p0-5--------|
A--2p0-4p0-5-p0---------------------------------5p0-4p0-5p0--2--5p0-4p0--2-|
أ--2p0-4p0-5-p0---------------------------------5p0-4p0-5p0--2--5p0-4p0--2-|
D----------------------2p0-4p0-5p0-4p0-2--p0-------------------------------|
D----------------------2p0-4p0-5p0-4p0-2--p0-------------------------------|
A------------------5p0---------------------------------------5-------------|
A------------------5p0---------------------------------------5----------|
A-----------------------------------4p0-5-p0-2-p0--5p0-4p0-5-p0-4\2--------|
أ-----------------------------------4p0-5-p0-2-p0--5p0-4p0-5-p0-4\2--------|
G--2p0------2p0-------------2p0-4p0----------------------------------------|
G--2p0------2p0------------2p0-4p0--------------------------------------|
D-------5p0-----5p0-4p0-5p0------------------------------------------------|
د-------5p0-----5p0-4p0-5p0------------------------------------------------|
A--4h5p4p0--5/7\5p0--4h5p4p0-2p0--4p0----|
أ--4h5p4p0--5/7\5p0--4h5p4p0-2p0--4p0----|
G----------------------------------------| phew thats a fast part
ز----------------------------------------| أوه هذا جزء سريع
D----------------------------------------| once you memorize it
د----------------------------------------| بمجرد حفظه
A--7-------------------------------------| its all muscle memory :)
أ--7-------------------------------------| كل الذاكرة العضلية :)
D--4p0-2h4-p0--------------------------------------------------------------|
D--4p0-2h4-p0------------------------------------------------------------|
A---------------7p-4h5h7-p4p0-5p-2h4h5-p2p0-4p0-2h4-p0---------------------|
أ---------------7p-4h5h7-p4p0-5p-2h4h5-p2p0-4p0-2h4-p0---------------------|
G--------------------------------------------------------4p0-2h4-p0--------|
ز--------------------------------------------------------4p0-2h4-p0--------|
D-------------------------------------------2p0--|
د-------------------------------------------2p0--|
A--------------5p0---------------4p0--2h4/5------|
أ--------------5p0--------------4p0--2h4/5------|
G--2p0-----2p0-------4p02h4-p0-------------------|
G--2p0-----2p0-------4p02h4-p0-------------------|
D------4h5---------------------------------------|
د------4س5---------------------------------------|
2nd time
المرة الثانية
D--4p0-2h4-p0--------------------------------------------------------------|
D--4p0-2h4-p0------------------------------------------------------------|
A---------------7p-4h5h7-p4---5p-2h4h5-p2---4p0-2h4-p0---------------------|
أ---------------7p-4h5h7-p4---5p-2h4h5-p2---4p0-2h4-p0---------------------|
G--------------------------------------------------------4p0-2h4-p0--------|
ز--------------------------------------------------------4p0-2h4-p0--------|
A--------------5p0---------------4p0--2h4-p2p0--4h5-p4p0--5h7-p5p0---|
أ--------------5p0--------------4p0--2h4-p2p0--4h5-p4p0--5h7-p5p0---|
G--2p0-----2p0-------4p02h4-p0---------------------------------------|
G--2p0-----2p0-------4p02h4-p0--------------------------------------|
D------4h5-----------------------------------------------------------|
د------4س5----------------------------------------------------------|
D--2h4-p2p0--4h5-p4p0-5/7-------------------------|
D--2h4-p2p0--4h5-p4p0-5/7------------------------|
D-------------------------(Slide your finger------| Mores coming soon :)
D-------------------------(حرك إصبعك------| المزيد قريبًا :)
A--------------------------all the way up the-----|
أ--------------------------على طول الطريق-----|
D------------------------------Fretboard )--------|
D------------------------------لوحة الفريتس )--------|
You Pick The low D string a lot going into this part
اخترت سلسلة D المنخفضة كثيرًا في هذا الجزء
This is hard to finger, it sounds like two guitars, but
من الصعب تحديد هذا بالإصبع، فهو يبدو مثل جيتارين، لكن
it is in fact one
إنها في الواقع واحدة
Interlude (2:17)
فاصل (2:17)
A-----------------|--------------5p0--|-----------------|-4---0-2-4/7--|
أ-----------------|--------------5p0--|-----------------|-4---0-2-4/7--|
2nd time
المرة الثانية
A-----------------|--------------5p0--|-----------------|-4---0-2-4/7--|
أ-----------------|--------------5p0--|-----------------|-4---0-2-4/7--|
Now this part has a lot of finger picking
الآن هذا الجزء لديه الكثير من اختيار الأصابع
Which is sort of my weak spot....
وهو نوع من نقاط ضعفي....
Now i know that i didnt hit every note
الآن أعلم أنني لم أضرب كل ملاحظة
correctly. but i know i got the fingering down
بشكل صحيح. لكنني أعلم أنني حصلت على الإشارة بالإصبع
So heres the hard part.....(for me)
إذن هذا هو الجزء الصعب ..... (بالنسبة لي)
Thanks you deathmore for helping me out on this one
شكرا لك الموت لمساعدتي في هذا واحد
(2:47-3:24)
(2:47-3:24)
D--7-----7-----7----7----9---7---5----4-----4-----4----4---5---4----2p0-|
D--7-----7-----7----7----9---7---5-----4-----4----4---5---4----2p0-|
2nd time
المرة الثانية
D--7-----7-----7----7----9---7---5----4-----4-----4----4---5---4----2p0-|
D--7-----7-----7----7----9---7---5-----4-----4----4---5---4----2p0-|
G-----------------------------|---------------|then go into the cool
G-----------------------------|--------------|ثم انتقل إلى الوضع البارد
D-----------------------------|---------------|fast part
D-----------------------------|--------------|الجزء السريع
A--2h4--2h4---4/5----5/7-----7/9---9/10---|
أ--2س4--2س4---4/5----5/7-----7/9---9/10---|
(3:19-3:23)
(3:19-3:23)
Fast Part!
جزء سريع!
A--9h10p9p0--7h9p7p0--5h7p5p0--4h5p4p0--2h4p2p0-------------|
أ--9h10p9p0--7h9p7p0--5h7p5p0--4h5p4p0--2h4p2p0------------|
G------------------------------------------------2h4p2p0----|
G------------------------------------------------2h4p2p0----|
G-----------------|Phew now your almost done!
G-----------------|Phew الآن، لقد أوشكت على الانتهاء!
D--2h4p2p0--------|
د--2h4p2p0--------|
(3:23)
(3:23)
Now back to verse 1
نعود الآن إلى الآية 1
A---------5-----------2p0-4--------------5----------4----------5-----------|
أ---------5----------2p0-4------------------------------------------|
G-------2----------------------------4p0----------2----------4-------------|
G-------2---------------------------4p0----------2----------4----------|
D---------------12*----------------------|---------5------------7---pp0----|
D---------------12*----------------------|---------5------------7---pp0----|
A-----------12*------------5----------7--|------------------7p0------------|
أ-----------12*------------5---|-----------------7p0-----------|
Last part goes like this ^
الجزء الأخير يسير على هذا النحو ^
Ending chord which is O so cool
وتر النهاية وهو O رائع جدًا
Now the 14 you hammer on w/ your right hand
الآن الرقم 14 الذي تطرق عليه بيدك اليمنى
and same with the four, watch the video and youll understand
ونفس الشيء مع الأربعة شاهد الفيديو وستفهم
(3:50-3:55)
(3:50-3:55)
D---7--h14----p7---p4---p0----12*---|--------------------|
D---7--h14----p7---p4---p0----12*---|-------------------|
A---0-------------------------12*---|-Live he ends with--|
A---0-------------------------12*---|-مباشر ينتهي بـ-|
G---7-------------------------------|--------2---down----|
G---7-------------------------------|-------2---أسفل----|
D---0-------------------------------|--------4--stroke---|
D---0------------------------------|-------4--السكتة الدماغية---|
I like to end with
أحب أن أنتهي ب
Guitar Legend
أسطورة الجيتار
Slide up- /
حرك لأعلى- /
Slide down- \
انزل للأسفل- \
Hammer on- H
المطرقة على- ح
Pull off- P
انسحب- ص
Harmonics- *
التوافقيات- *
Palm mute- ............
كتم الكف- ............
Optional note- ( )
ملاحظة اختيارية- ( )
\_ _ _ _/
\_ _ _ _/
So there you go, took me a while but its finally done!
إذن، لقد استغرق الأمر مني بعض الوقت، لكن الأمر انتهى أخيرًا!
If you see mistakes plzzz feel free to message me or leave coments
إذا رأيت أخطاء فلا تتردد في مراسلتي أو ترك تعليقات
I hope this tab wasnt too confusing :/
آمل ألا تكون علامة التبويب هذه مربكة للغاية :/
But im pretty sure its accurate :) God bless
لكني متأكد من صحتها :) بارك الله فيك