Patanga Paroles Traduction Française

Title : Patanga
Titre : Patanga
This is as accurate as i can tab. The tappy bits & chords may not be written out
C'est aussi précis que possible. Les morceaux et accords tappy ne peuvent pas être écrits
i??m no tab expert (this is my 3rd ever) This isn??t an easy song to play, especially tapping the
je ne suis pas un expert en tablatures (c'est mon troisième) Ce n'est pas une chanson facile à jouer, surtout en appuyant sur le bouton
while doing the hammer-ons/pulloffs so its wise to know the song well in your
tout en faisant les marteaux/pulloffs, il est donc sage de bien connaître la chanson dans votre
head before you attempt this.
tête avant d’essayer cela.
For reference:
Pour référence :
my version:
ma version :
my slow version:
ma version lente :
cheers & have fun!
bravo et amusez-vous!
TUNING - Standard
RÉGLAGE - Standard
Legend
Légende
/ \ = slide up/down
/ \ = glisser vers le haut/bas
= harmonic
= harmonique
T
T
= tapped chord (i found tapping with the right hand 12 frets from the chord works)
= accord tapé (j'ai trouvé que taper avec la main droite 12 frettes de l'accord fonctionne)
T
T
*play 4 times
*jouer 4 fois
*play 3 times
*jouer 3 fois
*play 1 time
*jouer 1 fois
TTTTTT
TTTTTT
*play 3 times
*jouer 3 fois
TTTTTT
TTTTTT
*play 1 time
*jouer 1 fois
^hold chord & use right hand for
^ maintenez l'accord et utilisez la main droite pour
the pull-off bit then just 1 normal
le bit d'extraction puis juste 1 normal
strum
gratter
**the number of strums tabbed in the next sections may not be 100% perfect. But if you
**Le nombre de notes tabulées dans les sections suivantes n'est peut-être pas parfait à 100 %. Mais si tu
the song, you??ll be alright**
la chanson, tout ira bien**
*play
*jouer
times
fois
*play 2 times
*jouer 2 fois
*play
*jouer
times
fois
*play 2 times
*jouer 2 fois
**this is the part where you need to strum the chords & tap the drum beat on the body with
**c'est la partie où vous devez gratter les accords et taper le rythme du tambour sur le corps avec
your right hand. I won??t be tabbing the drum rhythm, just the chords**
votre main droite. Je ne tablarai pas le rythme de la batterie, juste les accords**
*play 1 time
*jouer 1 fois
*play 4 times, but listen
*joue 4 fois, mais écoute
the
le
original for variations in
original pour les variations de
riff
riff
*play 2 times
*jouer 2 fois
TTTTTT
TTTTTT
*play 3 times
*jouer 3 fois
TTTTTT
TTTTTT
*play 1 time
*jouer 1 fois
^hold chord & use right hand for
^ maintenez l'accord et utilisez la main droite pour
the pull-off bit
le mors d'extraction
as always just check for minor variations in the strumming, pauses etc. Have fun & goog luck.
comme toujours, vérifiez simplement les variations mineures dans le grattage, les pauses, etc. Amusez-vous et bonne chance.