Something Beautiful Letras Tradução em Português

I add top two open strings just to give it that airy quality on acoustic.
Eu adiciono as duas cordas abertas apenas para dar aquela qualidade acústica ao som.
Verse: (or
Versículo: (ou
1. Lightweight Too straight no reaction
1. Leve, muito reto, sem reação
I don't care if im not in fashion
Eu não me importo se não estou na moda
I will follow you
Eu vou te seguir
I will follow you
Eu vou te seguir
Its hearts up heads down puddle of red wine
Seus corações para cima, cabeças para baixo, poça de vinho tinto
You get back up and you face the climb
Você se levanta e enfrenta a subida
I will follow you
Eu vou te seguir
Prechorus: (not too sure about this)
Prechorus: (não tenho muita certeza sobre isso)
Something in me
Algo em mim
almost breaks
quase quebra
Chorus: (Pluck the chords)
Refrão: (toque os acordes)
But I wait
Mas eu espero
(Im sinking in my skin)
(Estou afundando na minha pele)
Yeah, I wait
Sim, eu espero
(My heart is wearing thin)
(Meu coração está se esgotando)
?Cause im looking for something beautiful
Porque estou procurando por algo lindo
?Em C G D
?Em C G D
Verse: (the same as first)
Verso: (o mesmo que o primeiro)
2. You cut me up and you make me bleed
2. Você me cortou e me fez sangrar
A sad stained heart hanging on my sleeve
Um triste coração manchado pendurado na minha manga
I'll still follow you
Eu ainda vou te seguir
I will follow you
Eu vou te seguir
And you say look up look up look all around you
E você diz olhe para cima, olhe para cima, olhe ao seu redor
Can't you see the love that surrounds the very soul of you
Você não consegue ver o amor que envolve a sua alma
Something in me almost breaks
Algo em mim quase quebra
but I wait
mas eu espero
(I'm sinking in my skin)
(Estou afundando na minha pele)
Yeah, I wait
Sim, eu espero
(My heart is wearing thin)
(Meu coração está se esgotando)
?Cause I'm looking for something beautiful
?Porque estou procurando por algo lindo
And I wait
E eu espero
(for it to go right in)
(para entrar direto)
Don't come all day
Não venha o dia todo
(My heart is wearing thin)
(Meu coração está se esgotando)
That I fall upon something beautiful,
Que eu caio em algo lindo,
Something meaningful
Algo significativo
You still your soul, I'll risk it all
Você ainda é sua alma, eu arriscarei tudo
Your fearless beauty breaks your fall
Sua beleza destemida amortece sua queda
Something in me knows there's something more
Algo em mim sabe que há algo mais
And its so close I wanna run,
E está tão perto que quero correr,
but I wait
mas eu espero
(I'm sinking in my skin)
(Estou afundando na minha pele)
And I wait
E eu espero
(My heart is wearing thin)
(Meu coração está se esgotando)
Cuz im looking for something beautiful
Porque estou procurando por algo lindo
And I wait
E eu espero
(For it to go right in)
(Para entrar direto)
And I wait
E eu espero
(My heart is wearing thin)
(Meu coração está se esgotando)
That I fall upon something beautiful
Que eu caio em algo lindo
Something beautiful,
Algo lindo,
Something meaningful
Algo significativo
Something beautiful,
Algo lindo,
Something beautiful.
Algo lindo.
?And that's all! Sorry if that's a bit off in the middle (its my first tab). SW
?E isso é tudo! Desculpe se isso está um pouco errado no meio (é minha primeira guia). SO