Something Beautiful Versuri Traducere în Română
Tracy Bonham - Ceva frumos
by Tracy Bonham
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I add top two open strings just to give it that airy quality on acoustic.
Adaug primele două corzi deschise doar pentru a-i oferi acea calitate aerisită pe acustică.
Verse: (or
Vers: (sau
1. Lightweight Too straight no reaction
1. Ușoară Prea dreaptă fără reacție
I don't care if im not in fashion
Nu-mi pasă dacă nu sunt la modă
I will follow you
te voi urma
I will follow you
te voi urma
Its hearts up heads down puddle of red wine
Inimile sale sus capete în jos băltoacă de vin roșu
You get back up and you face the climb
Te ridici înapoi și înfrunți urcarea
I will follow you
te voi urma
Prechorus: (not too sure about this)
Prehorul: (nu sunt prea sigur de asta)
Something in me
Ceva în mine
almost breaks
aproape se rupe
Chorus: (Pluck the chords)
Refren: (Cultură acordurile)
But I wait
Dar astept
(Im sinking in my skin)
(Mă scufund în pielea mea)
Yeah, I wait
Da, aștept
(My heart is wearing thin)
(Inima mea se uzează)
?Cause im looking for something beautiful
Pentru că caut ceva frumos
?Em C G D
?Em C G D
Verse: (the same as first)
Vers: (la fel ca primul)
2. You cut me up and you make me bleed
2. M-ai tăiat și mă faci să sângerez
A sad stained heart hanging on my sleeve
O inimă pătată tristă atârnă de mâneca mea
I'll still follow you
Inca te voi urma
I will follow you
te voi urma
And you say look up look up look all around you
Și spui uită-te în sus, uită-te în sus, uită-te în jurul tău
Can't you see the love that surrounds the very soul of you
Nu poți vedea dragostea care înconjoară chiar sufletul tău?
Something in me almost breaks
Ceva în mine aproape se rupe
but I wait
dar astept
(I'm sinking in my skin)
(Mă scufund în pielea mea)
Yeah, I wait
Da, aștept
(My heart is wearing thin)
(Inima mea se uzează)
?Cause I'm looking for something beautiful
Pentru că eu caut ceva frumos
And I wait
Și aștept
(for it to go right in)
(ca sa intre direct)
Don't come all day
Nu veni toată ziua
(My heart is wearing thin)
(Inima mea se uzează)
That I fall upon something beautiful,
Că cad peste ceva frumos,
Something meaningful
Ceva semnificativ
You still your soul, I'll risk it all
Îți încă mai sufletul, voi risca totul
Your fearless beauty breaks your fall
Frumusețea ta neînfricata îți sparge căderea
Something in me knows there's something more
Ceva în mine știe că este ceva mai mult
And its so close I wanna run,
Și e atât de aproape încât vreau să fug,
but I wait
dar astept
(I'm sinking in my skin)
(Mă scufund în pielea mea)
And I wait
Și aștept
(My heart is wearing thin)
(Inima mea se uzează)
Cuz im looking for something beautiful
Pentru că caut ceva frumos
And I wait
Și aștept
(For it to go right in)
(Pentru ca acesta să intre direct)
And I wait
Și aștept
(My heart is wearing thin)
(Inima mea se uzează)
That I fall upon something beautiful
Că cad peste ceva frumos
Something beautiful,
Ceva frumos,
Something meaningful
Ceva semnificativ
Something beautiful,
Ceva frumos,
Something beautiful.
Ceva frumos.
?And that's all! Sorry if that's a bit off in the middle (its my first tab). SW
? Şi asta-i tot! Îmi pare rău dacă nu este puțin la mijloc (este prima mea filă). SW
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
