Gypsy Rose Letra Traducción al Español

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4to traste
INTRO: G
INTRODUCCIÓN: G
My love is like a gypsy rose
Mi amor es como una rosa gitana
Wild is the only way he grows
Salvaje es la única forma en que crece.
Out where the sweet July winds blow
Donde soplan los dulces vientos de julio
He blooms over yonder
Él florece más allá
His voice is like a mountain stream
Su voz es como un arroyo de montaña.
Washes me clear, washes me clean
Me lava claro, me lava limpio
I walk along the banks serene
Camino por las orillas sereno
Where he will wander
donde él vagará
CHORUS:
CORO:
There is no hill high as the moon
No hay colina tan alta como la luna
No river deeper than the sea
Ningún río más profundo que el mar
No shooting star, reckless in flight
Sin estrella fugaz, imprudente en vuelo
Burns in the night
Arde en la noche
Wild as the love he gave to me
Salvaje como el amor que me dio
Only the rain knows where he goes
Sólo la lluvia sabe a dónde va.
Thunder and me
trueno y yo
Rambling with my gypsy rose
Divagando con mi rosa gitana
And on the day that we were wed
Y el día que nos casamos
Up to the altar he was led
Hasta el altar fue conducido
Lay like a prisoner in my bed
Yacía como un prisionero en mi cama
Oh, how we shivered
Oh, como nos estremecimos
So I built a house to keep him in
Entonces construí una casa para mantenerlo
Guarded him from the sun and wind
Lo protegió del sol y el viento.
But in the Autumn he grew thin
Pero en otoño adelgazó
In winter, he withered
En invierno se marchitó
CHORUS:
CORO:
There is no hill high as the moon
No hay colina tan alta como la luna
No river deeper than the sea
Ningún río más profundo que el mar
No shooting star, reckless in flight
Sin estrella fugaz, imprudente en vuelo
Burns in the night
Arde en la noche
Wild as the love he gave to me
Salvaje como el amor que me dio
Only the rain knows where he goes
Sólo la lluvia sabe a dónde va.
Thunder and me
trueno y yo
Rambling with my gypsy rose
Divagando con mi rosa gitana
INSTRUMENTAL: G D G C D G C D Bm C D G
INSTRUMENTAL: G D G C D G C D Bm C D G
My love was buried in the spring
Mi amor fue enterrado en la primavera
I see his face in blossoming things
Veo su rostro en las cosas florecientes
One night I thought I heard him sing
Una noche me pareció oírlo cantar
Down in the hollow
Abajo en el hueco
Now, it's been thirty years and three
Ahora han pasado treinta años y tres
Every night he calls to me
Todas las noches me llama
And for as long as I shall be
Y mientras estaré
Well, I know I'll follow
Bueno, sé que te seguiré.
CHORUS:
CORO:
There is no hill high as the moon
No hay colina tan alta como la luna
No river deeper than the sea
Ningún río más profundo que el mar
No shooting star, reckless in flight
Sin estrella fugaz, imprudente en vuelo
Burns in the night
Arde en la noche
Wild as the love he gave to me
Salvaje como el amor que me dio
Only the rain knows where he goes
Sólo la lluvia sabe a dónde va.
Thunder and me
trueno y yo
Rambling with my gypsy rose
Divagando con mi rosa gitana
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
OUTRO: (## repetir y desvanecerse hasta el final ##)