Gypsy Rose Текст Песни Перевод на Русский

CAPO: 4th Fret
Каподастр: 4-й лад
INTRO: G
ВВЕДЕНИЕ: Г
My love is like a gypsy rose
Моя любовь похожа на цыганскую розу
Wild is the only way he grows
Дикий - единственный способ, которым он растет
Out where the sweet July winds blow
Там, где дуют сладкие июльские ветры
He blooms over yonder
Он цветет там
His voice is like a mountain stream
Его голос подобен горному потоку
Washes me clear, washes me clean
Омывает меня, очищает меня
I walk along the banks serene
Я иду по берегу безмятежно
Where he will wander
Где он будет бродить
CHORUS:
ПРИПЕВ:
There is no hill high as the moon
Нет холма высотой с луну
No river deeper than the sea
Нет реки глубже моря
No shooting star, reckless in flight
Нет падающей звезды, безрассуден в полете
Burns in the night
Горит в ночи
Wild as the love he gave to me
Дикая, как любовь, которую он мне дал.
Only the rain knows where he goes
Только дождь знает, куда он идет
Thunder and me
Гром и я
Rambling with my gypsy rose
Бродяга с моей цыганской розой
And on the day that we were wed
И в тот день, когда мы поженились
Up to the altar he was led
К алтарю его привели
Lay like a prisoner in my bed
Лежишь, как узник, в моей постели.
Oh, how we shivered
Ох, как мы вздрогнули
So I built a house to keep him in
Поэтому я построил дом, чтобы держать его внутри.
Guarded him from the sun and wind
Оберегал его от солнца и ветра
But in the Autumn he grew thin
Но осенью он похудел
In winter, he withered
Зимой он засох
CHORUS:
ПРИПЕВ:
There is no hill high as the moon
Нет холма высотой с луну
No river deeper than the sea
Нет реки глубже моря
No shooting star, reckless in flight
Нет падающей звезды, безрассуден в полете
Burns in the night
Горит в ночи
Wild as the love he gave to me
Дикая, как любовь, которую он мне дал.
Only the rain knows where he goes
Только дождь знает, куда он идет
Thunder and me
Гром и я
Rambling with my gypsy rose
Бродяга с моей цыганской розой
INSTRUMENTAL: G D G C D G C D Bm C D G
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ: G D G C D G C D Bm C D G
My love was buried in the spring
Моя любовь была похоронена весной
I see his face in blossoming things
Я вижу его лицо в цветущих вещах
One night I thought I heard him sing
Однажды ночью мне показалось, что я услышал, как он поет
Down in the hollow
Внизу, в пустоте
Now, it's been thirty years and three
Прошло тридцать лет и три
Every night he calls to me
Каждую ночь он звонит мне
And for as long as I shall be
И до тех пор, пока я буду
Well, I know I'll follow
Ну, я знаю, что последую
CHORUS:
ПРИПЕВ:
There is no hill high as the moon
Нет холма высотой с луну
No river deeper than the sea
Нет реки глубже моря
No shooting star, reckless in flight
Нет падающей звезды, безрассуден в полете
Burns in the night
Горит в ночи
Wild as the love he gave to me
Дикая, как любовь, которую он мне дал.
Only the rain knows where he goes
Только дождь знает, куда он идет
Thunder and me
Гром и я
Rambling with my gypsy rose
Бродяга с моей цыганской розой
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: (## повторять и постепенно затухать до конца ##)