As Lonesome As It Gets كلمات أغنية ترجمة عربية

>From the Coast is Clear CD
>من الساحل يوجد قرص مضغوط واضح
N/
لا يوجد/
= No Chord
= لا يوجد وتر
I've been sittin' here alone in the darkness
لقد كنت أجلس هنا وحدي في الظلام
With the sound of goodbye ringin' in my head
مع صوت الوداع يرن في رأسي
I don't know how much longer I can go on like this
لا أعرف كم من الوقت يمكنني الاستمرار على هذا النحو
I'm about as lonesome as it gets
أنا وحيد كما يبدو
Just about as lonesome as it gets
فقط وحيدا كما يحصل
For a long time now we've been drifting apart
منذ وقت طويل ونحن نبتعد عن بعضنا البعض
I should have been glad to see you go
كان يجب أن أكون سعيدًا لرؤيتك تذهب
But now that it's over and you're on a silver jet
ولكن الآن بعد أن انتهى الأمر وأنت على متن طائرة فضية
I'm about as lonesome as it gets
أنا وحيد كما يبدو
Just about as lonesome as it gets
فقط وحيدا كما يحصل
CHORUS:
الجوقة:
If it rained straight whiskey, forty days and nights
إذا أمطرت ويسكي مستقيماً أربعين يوماً وليلة
It wouldn't be enough to numb this hurt I feel
لن يكون كافياً لتخدير هذا الأذى الذي أشعر به
Or keep this lump that's in my throat, from chokin' me to death
أو احتفظ بهذه الكتلة الموجودة في حلقي، من خنقي حتى الموت
I'm about as lonesome as it gets
أنا وحيد كما يبدو
N/
لا يوجد/
Just about as lonesome as it gets
فقط وحيدا كما يحصل
When they dig a six foot hole in the ground
عندما حفروا حفرة ستة أقدام في الأرض
And throw the dirt over me
وارمي التراب فوقي
Just let these words mark my final place of rest
فقط دع هذه الكلمات تحدد مكان راحتي الأخير
This is as lonesome as it gets
هذا هو وحيدا كما يحصل
Damn sure as lonesome as it gets
لعنة بالتأكيد وحيدا كما يحصل
REPEAT CHORUS:
كرر الجوقة:
I'm about as lonesome as it gets
أنا وحيد كما يبدو
Just about as lonesome as it gets
فقط وحيدا كما يحصل