As Lonesome As It Gets Versuri Traducere în Română

>From the Coast is Clear CD
>From the Coast is Clear CD
N/
N/
= No Chord
= Fără acord
I've been sittin' here alone in the darkness
Am stat aici singur în întuneric
With the sound of goodbye ringin' in my head
Cu sunetul de rămas bun care îmi sună în cap
I don't know how much longer I can go on like this
Nu stiu cat mai pot continua asa
I'm about as lonesome as it gets
Sunt cam singuratic pe cât se poate
Just about as lonesome as it gets
Cam la fel de singuratic
For a long time now we've been drifting apart
De multă vreme ne despărțim
I should have been glad to see you go
Ar fi trebuit să mă bucur să te văd plecând
But now that it's over and you're on a silver jet
Dar acum că s-a terminat și ești pe un jet argintiu
I'm about as lonesome as it gets
Sunt cam singuratic pe cât se poate
Just about as lonesome as it gets
Cam la fel de singuratic
CHORUS:
Refren:
If it rained straight whiskey, forty days and nights
Dacă ploua pur whisky, patruzeci de zile și nopți
It wouldn't be enough to numb this hurt I feel
Nu ar fi suficient să amorțim această durere pe care o simt
Or keep this lump that's in my throat, from chokin' me to death
Sau ține nodul ăsta care mi-e în gât, de la a mă sufoca până la moarte
I'm about as lonesome as it gets
Sunt cam singuratic pe cât se poate
N/
N/
Just about as lonesome as it gets
Cam la fel de singuratic
When they dig a six foot hole in the ground
Când sapă o groapă de 6 picioare în pământ
And throw the dirt over me
Și aruncă murdăria peste mine
Just let these words mark my final place of rest
Lasă doar aceste cuvinte să marcheze locul meu final de odihnă
This is as lonesome as it gets
Acest lucru este pe cât de singuratic devine
Damn sure as lonesome as it gets
Al naibii de sigur pe cât de singur devine
REPEAT CHORUS:
REPEȚI CORUL:
I'm about as lonesome as it gets
Sunt cam singuratic pe cât se poate
Just about as lonesome as it gets
Cam la fel de singuratic