Different Man Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: G Em C D 2x
INTRO: G Em CD 2x
Who knows what Im doing here tonight on this barstool
Wie weet wat ik vanavond hier op deze barkruk doe
As if I didnt know where I should be
Alsof ik niet wist waar ik moest zijn
Through the darkness of the dim neon, and lonely shade of blue
Door de duisternis van het zwakke neon en de eenzame tint blauw
The light is a mighty hard thing to see
Het licht is een enorm moeilijk ding om te zien
But sitting here, it just occurred to me__
Maar toen ik hier zat, viel het me gewoon op__
CHORUS:
CHORUS:
If I was the man she counted on
Als ik de man was op wie ze rekende
To do her right, lord she was wrong
Om haar goed te doen, heer, had ze ongelijk
If I was the man who wasnt there
Als ik de man was die er niet was
Who made it seem he didnt care
Wie deed alsof het hem niets kon schelen
Now she needs someone to hold her
Nu heeft ze iemand nodig die haar vasthoudt
To make her feel alive
Om haar het gevoel te geven dat ze leeft
And shell be with a different man tonight
En vanavond zal ze met een andere man zijn
INTRO: G Em C D
INTRO: G Em C D
I cant believe I turned my back to the love there in her heart
Ik kan niet geloven dat ik de liefde in haar hart de rug toekeerde
And turned away from those tears there in her eyes
En wendde zich af van de tranen in haar ogen
Now I know where I belong is right there in her arms
Nu weet ik waar ik thuis hoor, in haar armen
Though it took so long for me to see the light
Hoewel het zo lang duurde voordat ik het licht zag
Im leaving here a different man tonight
Ik laat hier vanavond een andere man achter
CHORUS:
CHORUS:
If I was the man she counted on
Als ik de man was op wie ze rekende
To do her right, lord she was wrong
Om haar goed te doen, heer, had ze ongelijk
If I was the man who wasnt there
Als ik de man was die er niet was
Who made it seem he didnt care
Wie deed alsof het hem niets kon schelen
Now she needs someone to hold her
Nu heeft ze iemand nodig die haar vasthoudt
To make her feel alive
Om haar het gevoel te geven dat ze leeft
And shell be with a different man tonight
En vanavond zal ze met een andere man zijn
TAG:
TAG:
Now she needs someone to hold her
Nu heeft ze iemand nodig die haar vasthoudt
To make her feel alive
Om haar het gevoel te geven dat ze leeft
And shell be with a different man tonight
En vanavond zal ze met een andere man zijn
Oh shell be with a different man tonight
Oh, ik zal vanavond met een andere man zijn