Heaven For A While Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

|(Bm)(D/C#)|(D)(D/F#)|(G) |(G) | x 2
|(Bm)(D/C#)|(D)(D/F#)|(G) |(G) | x 2
You know, someone told me once that angels don't exist
Wiesz, ktoś mi kiedyś powiedział, że anioły nie istnieją
And that paradise was just a poor man's dream
A ten raj był tylko marzeniem biednego człowieka
Without hesitation, I can say he was mistaken
Bez wahania mogę powiedzieć, że się mylił
'Cause I've wrapped my arms around celestial wings
Ponieważ owinąłem ramiona wokół niebiańskich skrzydeł
But for reasons we don't know, some aren't meant to be here long
Ale z niewiadomych powodów niektórym nie jest przeznaczone zostać tu długo
And then one day the good Lord calls them home
I pewnego dnia dobry Bóg wzywa ich do domu
horus
Horus
Now I may never find peace or ful- fill some destiny
Teraz mogę nigdy nie zaznać spokoju ani nie wypełnić jakiegoś przeznaczenia
I may be cursed just to walk this earth alone
Mogę zostać przeklęty za samotne chodzenie po tej ziemi
And I never will erase the memory of her gentle face
I nigdy nie wymażę pamięci o jej łagodnej twarzy
But I can go to the other side with a smile
Ale z uśmiechem mogę przejść na drugą stronę
'Cause I knew heaven for a while
Bo przez chwilę znałem niebo
(Bm)(D/C#)|(D)(D/F#)|(G) |(G)
(Bm)(D/C#)|(D)(D/F#)|(G) |(G)
The other day I took a drive to that place up on the hill
Któregoś dnia pojechałem do tego miejsca na wzgórzu
I brought flowers and I laid them on the stone
Przyniosłem kwiaty i położyłem je na kamieniu
And I sat there for some time with this runnin' through my mind
I siedziałem tam przez jakiś czas, myśląc o tym
How much we take for granted till it's gone
Jak wiele bierzemy za oczywistość, dopóki to nie zniknie
Then I got back in my car and I slowly drove away
Następnie wsiadłem do samochodu i powoli odjechałem
Knowing she was in a better place
Świadomość, że jest w lepszym miejscu
horus
Horus
Now I may never find peace or ful- fill some destiny
Teraz mogę nigdy nie zaznać spokoju ani nie wypełnić jakiegoś przeznaczenia
I may be cursed just to walk this earth alone
Mogę zostać przeklęty za samotne chodzenie po tej ziemi
And I never will erase the memory of her gentle face
I nigdy nie wymażę pamięci o jej łagodnej twarzy
But I can go to the other side with a smile
Ale z uśmiechem mogę przejść na drugą stronę
'Cause I knew heaven for a while
Bo przez chwilę znałem niebo
ridge
grzbiet
The world turns and seasons change
Świat się kręci i zmieniają się pory roku
And rivers keep on runnin' to the sea
A rzeki wciąż płyną do morza
Tears dry and hearts heal
Łzy wysychają, a serca się goją
And what is meant to be will always be ---
A co ma być, zawsze będzie ---
horus
Horus
Now I may never find peace or ful- fill some destiny
Teraz mogę nigdy nie zaznać spokoju ani nie wypełnić jakiegoś przeznaczenia
I may be cursed just to walk this earth alone
Mogę zostać przeklęty za samotne chodzenie po tej ziemi
And I never will erase the memory of her gentle face
I nigdy nie wymażę pamięci o jej łagodnej twarzy
But I can go to the other side with a smile
Ale z uśmiechem mogę przejść na drugą stronę
'Cause I knew heaven
Bo znałem niebo
I knew heaven, I knew heaven for a while
Znałem niebo, znałem niebo przez chwilę
|(Bm)(D/C#)|(D)(D/F#)|(G) |(G) For a while |(Bm)(D/C#)|(D)(A)|(G) -----
|(Bm)(D/C#)|(D)(D/F#)|(G) |(G) Przez chwilę |(Bm)(D/C#)|(D)(A)|(G) -----