I See It Now Songtekst Nederlandse Vertaling

Subject: I See It Now by Tracy Lawrence
Onderwerp: Ik zie het nu door Tracy Lawrence
Date: Wed, 13 Nov 1996 13:50:19 -0600
Datum: wo, 13 november 1996 13:50:19 -0600
I See It Now
Ik zie het nu
Performed by: Tracy Lawrence (a good-ole Arkansas boy!)
Uitgevoerd door: Tracy Lawrence (een brave jongen uit Arkansas!)
Submitted by: Keith Reding, hkredi@monsanto.com
Ingezonden door: Keith Reding, hkredi@monsanto.com
Song is played in 3/4 time - so each measure gets 3 beats. This song
Het nummer wordt in 3/4 maat gespeeld, dus elke maat krijgt 3 tellen. Dit lied
is a waltz. Enjoy.
is een wals. Genieten.
Intro:
Inleiding:
It's good to see your face again it's been awhile
Het is goed om je gezicht weer te zien, het is een tijdje geleden
F Dm Bb C (late transition to F)
F Dm Bb C (late overgang naar F)
How'm I doing', well I get by somehow
Hoe gaat het met mij? Nou, op de een of andere manier red ik het wel
You sure look good since your new love came in your life
Je ziet er zeker goed uit sinds je nieuwe liefde in je leven kwam
You know I didn't see that fire in you he's found
Je weet dat ik dat vuur in jou niet heb gezien dat hij heeft gevonden
Oh, but I can see it now
O, maar ik zie het nu al
F Dm Bb Bb C (late transition to F)
F Dm Bb Bb C (late overgang naar F)
Oh, I never saw that look in your eyes
Oh, ik heb die blik in je ogen nog nooit gezien
and I never had you hold me that tight
en ik heb nog nooit meegemaakt dat je me zo stevig vasthield
and I never saw you dance with your feet off the ground
en ik heb je nooit met je voeten van de grond zien dansen
Oh but I see it now
O maar ik zie het nu
Holding him you never looked more beautiful
Terwijl je hem vasthield, zag je er nog nooit zo mooi uit
letting go has been so hard on me
loslaten valt mij zo zwaar
and sitting here it's clear to see what he means to you
en als je hier zit, kun je duidelijk zien wat hij voor je betekent
the way you look at him it ain't no mystery
De manier waarop je naar hem kijkt, is geen mysterie
he's all I couldn't be
hij is alles wat ik niet kon zijn
Repeat Chorus
Herhaal refrein