Is That A Tear Songtekst Nederlandse Vertaling

Is That A Tear
Is dat een traan
Recorded by Tracy Lawrence
Opgenomen door Tracy Lawrence
Intro:
Inleiding:
bass
bas
Last thing I expected, was to get her call tonight
Het laatste wat ik had verwacht, was dat ze vanavond zou bellen
Cause the last thing that I heard from her,
Omdat het laatste wat ik van haar hoorde,
is she found Mr. Right
is ze meneer Right gevonden
But when I got home this evening
Maar toen ik vanavond thuiskwam
there it was on my machine
daar stond het op mijn machine
and I just wonder --- what the hell it means
en ik vraag me gewoon af --- wat het in vredesnaam betekent
Said she sorry that she missed me
Ze zei dat het haar speet dat ze mij gemist had
and she's been doing fine
en het gaat goed met haar
I run it back and heard her say those
Ik draaide het terug en hoorde haar dat zeggen
words a hundred times
woorden honderd keer
but something makes me wonder
maar iets doet mij afvragen
is she happy with her choice
is ze blij met haar keuze?
or is that a tear I hear--- in her voice
of is dat een traan die ik hoor... in haar stem
Repeat Intro:
Herhaal de inleiding:
Verse II
Vers II
First time that I listened
Eerste keer dat ik luisterde
I thought boy she's got some nerve
Ik dacht dat ze wat lef had
but the second time I heard it
maar de tweede keer hoorde ik het
I heard more than just her words
Ik hoorde meer dan alleen haar woorden
am I just wishful thinking
ben ik gewoon wensdenken
or did her voice really crack
of kraakte haar stem echt?
I'll never know if I don't call her back
Ik zal het nooit weten als ik haar niet terugbel
Repeat Chorus
Herhaal refrein
Keith Reding
Keith Reding
reding@mcione.com
reding@mcione.com