Is That A Tear Текст Песни Перевод на Русский

Is That A Tear
это слеза
Recorded by Tracy Lawrence
Записано Трейси Лоуренс
Intro:
Введение:
bass
бас
Last thing I expected, was to get her call tonight
Последнее, чего я ожидал, это позвонить ей сегодня вечером.
Cause the last thing that I heard from her,
Потому что последнее, что я от нее услышал,
is she found Mr. Right
она нашла мистера Райта?
But when I got home this evening
Но когда я вернулся домой сегодня вечером
there it was on my machine
вот это было на моей машине
and I just wonder --- what the hell it means
и мне просто интересно --- что, черт возьми, это значит
Said she sorry that she missed me
Сказала, что ей жаль, что она скучала по мне.
and she's been doing fine
и у нее все в порядке
I run it back and heard her say those
Я запустил его и услышал, как она сказала эти
words a hundred times
слова сто раз
but something makes me wonder
но что-то заставляет меня задуматься
is she happy with her choice
она довольна своим выбором
or is that a tear I hear--- in her voice
или я слышу слезы в ее голосе
Repeat Intro:
Повторить вступление:
Verse II
Стих II
First time that I listened
Первый раз, когда я слушал
I thought boy she's got some nerve
Я думал, мальчик, у нее есть нервы
but the second time I heard it
но я услышал это во второй раз
I heard more than just her words
Я слышал больше, чем просто ее слова
am I just wishful thinking
я просто принимаю желаемое за действительное
or did her voice really crack
или ее голос действительно надломился
I'll never know if I don't call her back
Я никогда не узнаю, если не перезвоню ей
Repeat Chorus
Повторить припев
Keith Reding
Кейт Рединг
reding@mcione.com
reding@mcione.com