Meant to Be Liedtext Deutsche Übersetzung

By: TiNapu
Von: TiNapu
Verse 1:
Vers 1:
All my life, I longed to hold the one that sets me free
Mein ganzes Leben lang sehnte ich mich danach, den zu halten, der mich befreit
I've found you, and in my heart I know you're meant for me
Ich habe dich gefunden und in meinem Herzen weiß ich, dass du für mich bestimmt bist
Ooh this feeling must be real, the way you make smile, the way you make me feel
Ooh, dieses Gefühl muss echt sein, die Art, wie du zum Lächeln bringst, die Art, wie du mich fühlst
Chorus:
Chor:
There you were, the one that I've been waiting for
Da warst du, derjenige, auf den ich gewartet habe
My answered prayer, like an angel sent from up above
Mein beantwortetes Gebet, wie ein Engel, der von oben gesandt wurde
My shooting star
Mein Shootingstar
You are my love, my dream, my meant to be
Du bist meine Liebe, mein Traum, mein Ziel
Verse 2:
Vers 2:
When we touch, I get this funny feeling in my heart
Wenn wir uns berühren, überkommt mich dieses komische Gefühl im Herzen
When we kiss, I never want for us to be apart
Wenn wir uns küssen, möchte ich nie, dass wir getrennt sind
Ooh whenever you're with me, I get these butterflies, my knees just get so weak
Oh, wann immer du bei mir bist, bekomme ich diese Schmetterlinge, meine Knie werden einfach so schwach
Instrumental
Instrumental
All my life, I longed to hold the one that sets me free
Mein ganzes Leben lang sehnte ich mich danach, den zu halten, der mich befreit
I've found you, and in my heart I know you're meant for me
Ich habe dich gefunden und in meinem Herzen weiß ich, dass du für mich bestimmt bist
Ooh it's hard to find the words
Oh, es ist schwer, die Worte zu finden
I don't know what to say but my heart will let you know
Ich weiß nicht, was ich sagen soll, aber mein Herz wird es dich wissen lassen