My Second Home 歌詞 日本語訳

WIFE BEATER OR NOT, THIS IS STILL A GREAT SONG. I CAPO IT ON THE SECOND
ワイフ・ビーターであろうがなかろうが、これはやはり素晴らしい曲だ。 2番目にカポをします
FRET TO GET A BETTER PITCH.
より良いピッチを得るために気を配りましょう。
by: Paul Nelson, Kenny Beard & Tracy Lawrence
著者: ポール・ネルソン、ケニー・ビアード、トレイシー・ローレンス
on: I SEE IT NOW
オン：今見えます
intro: C F D7 G7 C
イントロ：C F D7 G7 C
THERE'S A HONKY TONK_ ON THE EDGE OF TOWN_ I USED TO CALL MY SECOND
ホンキートンクがあります_ 町の端にあります_ 2番目に電話していました
HOME. IT'S A PLACE I'D GO_ JUST TO GET A-WAY_ WHEN I WANT-ED TO
ホーム。それは私が行きたい場所です_行きたいときに行くためだけに_
BE-ALONE
ひとりになる
WELL, EARLY ONE MORNIN' HAD A FIGHT WITH MY DARLIN' THAT WENT FROM BAD
そう、ある朝早くにダーリンと喧嘩になり、最悪の事態になった
TO WORSE._ IT ENDED WHEN SHE SAID, "YOUR SECOND HOME_ JUST BECAME
さらに悪いことに。_ 彼女が「あなたの第二の家_ になったばかりだ」と言ったとき、それは終わりました。
YOUR FIRST."
あなたの最初です。」
CHORUS:
コーラス:
NOW THE JUKEBOX IS MY ALARM CLOCK. I WAKE UP IN A CORNER BOOTH. I DON'T
今ではジュークボックスが目覚まし時計になっています。私は角のブースで目を覚ます。しません
HAVE A TAB, DON'T NEED NO CAB 'CAUSE THE DANCE FLOOR'S MY LIVIN' ROOM.
タブを持ってください。タクシーは必要ありません。ダンスフロアは私のリビングルームだからです。
WELL, I MIGHT DIE FROM A BROKEN HEART, BUT I'LL NEVER DIE OF THIRST.
そうですね、私は失恋で死ぬかもしれませんが、喉の渇きで死ぬことはありません。
NOW THAT MY SECOND HOME HAS BECOME MY FIRST.
今では第二の家が第一の家になりました。
2nd
2番目
WELL I DON'T HAVE TO PAY NO MORTGAGE. I DON'T HAVE TO MOW NO LAWN. A LOT
まあ、住宅ローンを支払う必要はありません。芝刈りをする必要はありません。たくさん
OF FRIEDS COME SEE ME; SOME STAY TILL THE BREAK OF DAWN. I CAN PAINT THE
フライドポテトの私に会いに来てください。夜明けまで滞在する人もいます。私は絵を描くことができます
TOWN WITHOUT LEAVING THE HOUSE. I CAN FEEL GOOD TILL IT HURTS. NOW THAT
家から出ずに街へ。痛くなるまでは気分がいいです。今それ
MY HOME SWEET SECOND HOME JUST BECAME MY FIRST.
私の素敵な第二の家が第一の家になりました。