Strong Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tracy Lawrence – Silny
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro - D - G - D - G
Wprowadzenie - D - G - D - G
In her bare feet, a white cotton dress,
Na bosych stopach, w białej bawełnianej sukience,
A ribbon holdin back her curls,
Wstążka podtrzymująca jej loki,
In a sweet gentle voice, she sings a lulaby,
Słodkim, łagodnym głosem śpiewa kołysankę,
To two sleepy little girls,
Do dwóch śpiących dziewczynek,
(Bridge)
(Most)
In the night lite glow as her babies drift off,
W nocy lekki blask, gdy jej dzieci odpływają,
She looks so fragile, she looks so soft,
Wygląda tak krucho, wygląda tak delikatnie,
(Chorus)
(Refren)
She's strong, solid as a rock,
Jest silna, solidna jak skała,
Like a light house standing alone,
Jak latarnia morska stojąca samotnie,
Yea she's strong,
Tak, jest silna,
Got the world on her shoulders,
Miała świat na ramionach,
She keeps carrying on,
Ona kontynuuje,
She can take the heat,
Ona potrafi znieść ciepło,
She can take the cold winter,
Potrafi znieść mroźną zimę,
She's got faith,
Ona ma wiarę,
There's no quit in her,
Nie ma w niej rezygnacji,
She's strong, yea so strong
Jest silna, tak, bardzo silna
There's a crayon picture says we love you mom,
Jest tam kredkowy obrazek, który mówi, że kochamy cię mamo,
She keeps it in a frame on her desk,
Trzyma go w ramce na biurku,
There's a friend of a friend who calls now and then,
Jest przyjaciel znajomego, który dzwoni od czasu do czasu,
But she's not ready just yet,
Ale ona nie jest jeszcze gotowa,
(Bridge)
(Most)
She might get lonely in the still of the night,
Może czuć się samotna wśród ciszy nocy,
But she'll hold out till she knows it's right,
Ale ona wytrzyma, dopóki nie przekona się, że to słuszne,
(Chorus)
(Refren)
She's strong, solid as a rock,
Jest silna, solidna jak skała,
Like a light house standing alone,
Jak latarnia morska stojąca samotnie,
Yea she's strong,
Tak, jest silna,
Got the world on her shoulders,
Miała świat na ramionach,
She keeps carrying on,
Ona kontynuuje,
She can take the heat,
Ona potrafi znieść ciepło,
She can take the cold winter,
Potrafi znieść mroźną zimę,
She's got faith,
Ona ma wiarę,
There's no quit in her,
Nie ma w niej rezygnacji,
She's strong,
Ona jest silna,
(Bridge)
(Most)
And sometimes, when nobody else is around,
A czasami, gdy nikogo innego nie ma w pobliżu,
She gets down,
Ona schodzi,
And sometimes in a moment of weakness,
A czasami w chwili słabości,
A single tear falls, and that's all,
Pojedyncza łza spada i tyle,
She's strong
Ona jest silna
(lead - D - G - D - G)
(przewód - D - G - D - G)
(Chorus)
(Refren)
She can take the heat,
Ona potrafi znieść ciepło,
She can take the cold winter,
Potrafi znieść mroźną zimę,
She's got faith,
Ona ma wiarę,
There's no quit in her,
Nie ma w niej rezygnacji,
She's strong,
Ona jest silna,
Yea so strong,
Tak, taki silny,
yea so strong
tak, bardzo silny
She's strong,
Ona jest silna,
Yea so strong,
Tak, taki silny,
Outro - D - G
Zakończenie - D - G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.