Strong Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro - D - G - D - G
Giriş - D - G - D - G
In her bare feet, a white cotton dress,
Çıplak ayaklarında beyaz pamuklu bir elbise,
A ribbon holdin back her curls,
Buklelerini geride tutan bir kurdele,
In a sweet gentle voice, she sings a lulaby,
Tatlı, yumuşak bir sesle bir ninni söylüyor,
To two sleepy little girls,
İki uykulu küçük kıza,
(Bridge)
(Köprü)
In the night lite glow as her babies drift off,
Gecenin hafif parıltısında bebekleri sürüklenirken,
She looks so fragile, she looks so soft,
Çok kırılgan görünüyor, çok yumuşak görünüyor.
(Chorus)
(Koro)
She's strong, solid as a rock,
O güçlüdür, kaya gibi sağlamdır,
Like a light house standing alone,
Tek başına duran bir deniz feneri gibi,
Yea she's strong,
Evet o güçlü
Got the world on her shoulders,
Dünyayı omuzlarına yüklediler
She keeps carrying on,
Devam ediyor,
She can take the heat,
Isıyı kaldırabilir,
She can take the cold winter,
Soğuk kışı kaldırabilir,
She's got faith,
İnancı var,
There's no quit in her,
Onun içinde pes etmek yok.
She's strong, yea so strong
O güçlü, evet çok güçlü
There's a crayon picture says we love you mom,
Seni seviyoruz yazan bir pastel boya resmi var anne,
She keeps it in a frame on her desk,
Bunu masasının üzerindeki bir çerçeve içinde saklıyor.
There's a friend of a friend who calls now and then,
Ara sıra arayan bir arkadaşımın arkadaşı var.
But she's not ready just yet,
Ama henüz hazır değil.
(Bridge)
(Köprü)
She might get lonely in the still of the night,
Gecenin sessizliğinde yalnız kalabilir,
But she'll hold out till she knows it's right,
Ama doğru olduğunu anlayana kadar dayanacak.
(Chorus)
(Koro)
She's strong, solid as a rock,
O güçlüdür, kaya gibi sağlamdır,
Like a light house standing alone,
Tek başına duran bir deniz feneri gibi,
Yea she's strong,
Evet o güçlü
Got the world on her shoulders,
Dünyayı omuzlarına yüklediler
She keeps carrying on,
Devam ediyor,
She can take the heat,
Isıyı kaldırabilir,
She can take the cold winter,
Soğuk kışı kaldırabilir,
She's got faith,
İnancı var,
There's no quit in her,
Onun içinde pes etmek yok.
She's strong,
O güçlü.
(Bridge)
(Köprü)
And sometimes, when nobody else is around,
Ve bazen etrafta kimse yokken,
She gets down,
Aşağı iniyor,
And sometimes in a moment of weakness,
Ve bazen bir zayıflık anında,
A single tear falls, and that's all,
Tek bir gözyaşı düşüyor, hepsi bu.
She's strong
O güçlü
(lead - D - G - D - G)
(öncülük - D - G - D - G)
(Chorus)
(Koro)
She can take the heat,
Isıyı kaldırabilir,
She can take the cold winter,
Soğuk kışı kaldırabilir,
She's got faith,
İnancı var,
There's no quit in her,
Onun içinde pes etmek yok.
She's strong,
O güçlü.
Yea so strong,
Evet çok güçlü
yea so strong
evet çok güçlü
She's strong,
O güçlü.
Yea so strong,
Evet çok güçlü
Outro - D - G
Çıkış - D - G