The Cards Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: The Cards
Titel: De kaarten
Song Writers: Paul Nelson & Kirk Roth
Songschrijvers: Paul Nelson & Kirk Roth
From: Glen Summers
Van: Glen Summers
Here's one from last August, That came out of the blue
Hier is er een van afgelopen augustus, die uit de lucht kwam vallen
Says summer's been a scorcher baby, And I'm still hot on you
Zegt dat de zomer een verschroeiende baby is geweest, en dat ik nog steeds verliefd op je ben
There must be 25 or more, You signed 'em everyone
Het moeten er 25 of meer zijn. Je hebt ze allemaal getekend
Now I'm sitting in this lonely room, Wondering what went wrong
Nu zit ik in deze eenzame kamer en vraag me af wat er mis is gegaan
(Chorus)
(koor)
Oh the cards are on the table, Hallmark at it's best
Oh, de kaarten liggen op tafel, Hallmark op zijn best
Valintines and anniversaries, Forever yours and all the rest
Valintines en jubilea, voor altijd de jouwe en de rest
I'm sortin' through these memories, Still searchin' for a clue
Ik blader door deze herinneringen, nog steeds op zoek naar een aanwijzing
(ss4)
(ss4)
But now the cards are on the table, And he's holding you...
Maar nu liggen de kaarten op tafel, en hij houdt jou vast...
The sun comes through the curtains, But I'm still in the dark
De zon komt door de gordijnen, maar ik tast nog steeds in het donker
These cards that used to touch me, Are tearing me apart
Deze kaarten die mij vroeger raakten, verscheuren mij
I'm torn between tossing them away, Or back up on the shelf
Ik twijfel tussen het weggooien of terug op de plank
Guess my poor heart don't want to play, The hand that it's been dealt
Ik denk dat mijn arme hart niet wil spelen, de hand die het is uitgedeeld
(Short solo) Em - F#m - G
(Korte solo) Em - F#m - G
(Chorus)
(koor)
I'm sortin' through these memories, Still searchin' for a clue
Ik blader door deze herinneringen, nog steeds op zoek naar een aanwijzing
(su)
(zo)
But now the cards are on the table, And he's holding you...
Maar nu liggen de kaarten op tafel, en hij houdt jou vast...