Unforgiven Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By: Tracy Lawrence
Autor: Tracy Lawrence
apo 2nd ret
apo 2. ret
Intro: \\\\ \ \ \ \ \ \\\\ \\\\ \ \ \ \ \
Wprowadzenie: \\\\ \ \ \ \ \ \\\\ \\\\ \ \ \ \ \
Thomas Jefferson he had slaves in the
Thomas Jefferson miał w nim niewolników
land of the free and the home of the brave.
kraina wolnych i dom odważnych.
I read about it in the seventh grade.
Czytałam o tym w siódmej klasie.
He's for-given.
On jest przebaczony.
JFK he loved to run around.
JFK uwielbiał biegać.
He and Norma Jean painted that town.
On i Norma Jean namalowali to miasto.
But we know him as a hero now.
Ale teraz znamy go jako bohatera.
He's for-given.
On jest przebaczony.
Chorus:
Chór:
Baby, I know I did you wrong. That's why I'm here.
Kochanie, wiem, że zrobiłem ci źle. Dlatego tu jestem.
That's why you're gone.
Dlatego cię nie ma.
But I don't know just what I've done to be one of the unfor-given.
Ale nie wiem, co takiego zrobiłam, że znalazłam się wśród tych, którym nie przebaczono.
st tie:
krawat:
[strum and let ring into last
[Brzmij i pozwól, aby zadzwonił jako ostatni
verse...]
werset...]
I had an uncle. He dodged the draft.
Miałem wujka. Uniknął przeciągu.
They said step forward and he stepped back.
Powiedzieli krok do przodu, a on się cofnął.
But we all cut him some slack.
Ale wszyscy daliśmy mu trochę luzu.
He's for-given.
On jest przebaczony.
Judas betrayed the Christ with a kiss.
Judasz zdradził Chrystusa pocałunkiem.
Cartel kings get a slap on the wrist.
Królowie kartelu dostają klapsa w nadgarstek.
Jesse James and Billy the Kid.
Jesse James i Billy Kid.
They're all for-given.
Oni wszyscy są przebaczeni.
2nd Chorus
2. chór
I've made mistakes. That's what life is.
Popełniłem błędy. Oto czym jest życie.
But there ain't a thing I can't live with.
Ale nie ma rzeczy, z którą nie mógłbym żyć.
And even though you can't forgive.
I choć nie potrafisz przebaczyć.
You're for-given.
Zostałeś wybaczony.
...Repeat and fade out...
...Powtórz i zanikaj...
End:
Koniec:
This is a great song, played in the key of E.
To wspaniała piosenka, zagrana w tonacji E.
Use capo on 2nd fret with the following chords to play along with the cd track.
Użyj capo na drugim progu z następującymi akordami, aby grać razem ze ścieżką CD.