When Daddy Was a Strong Man Testo Traduzione Italiana

By Tracy Lawrence
Di Tracy Lawrence
rmofle at satx.rr.com
rmofle su satx.rr.com
Picking pattern during verses while in D
Schema di pennata durante le strofe in D
OLD MAN RED AT THE STORE WOULD LEAVE A NOTE ON THE DOOR
IL VECCHIO ROSSO AL NEGOZIO LASCIERA' UN BIGLIETTO SULLA PORTA
IT'D SAY "RAN TO THE HOUSE, BE BACK IN A FEW, LEAVE YOUR MONEY ON THE COUNTER"
DIREI "CORRERE A CASA, TORNARE TRA POCO, LASCIARE I SOLDI SUL BANCO"
IT WAS 26 CENTS FOR A COKE AND SOME GUM NOTHIN' NEVER GOT STOLE
ERANO 26 CENTESIMI PER UNA COCA E UN PO' DI GOMMA DA GOMMA, NIENTE NON È MAI RUBATO
YOU COULD TRUST EVERYONE, EVEN OUT-OF-TOWNERS
POTRESTI FIDARE DI TUTTI, ANCHE DI FUORI CITTÀ
AND FOOTBALL WAS PLAYED FOR THE GAME
E IL CALCIO SI GIOCava PER GIOCO
AND MUSIC WAS MADE FOR THE SONG
E LA MUSICA È STATA REALIZZATA PER LA CANZONE
WHEN DADDY WAS A STRONG MAN, AND MAMA WAS A BLONDE
QUANDO PAPÀ ERA UN UOMO FORTE E MAMMA ERA UNA BIONDA
I MISSED A BIRD WITH A ROCK WITH MY NEW SLING SHOT
MI SONO PERSO UN UCCELLO CON UNA ROCCIA CON IL MIO NUOVO COLPO A FIONDA
BROKE A WINDOW WHERE I WAS THE TALK OF THE TOWN AND THAT WAS BIG TROUBLE
HA ROTTO UNA FINESTRA DOVE ERO LA PAROLA DELLA CITTÀ ED È STATO UN GROSSO PROBLEMA
THERE WAS NOT POINT IN RUNNIN' OR TRYIN' TO LIE
Non aveva senso scappare o provare a mentire
WAS IT WORTH SEEIN' ALL OF THAT SHAME IN DAD'S EYES OR WATCHIN' THAT BELT GET UNBUCKLED, NO WAY
VALEVA LA PENA VEDERE TUTTA QUELLA VERGOGNA NEGLI OCCHI DI PAPÀ O GUARDARE LA CINTURA CHE SI SBLOCCAVA, NESSUN MODO
MOST EVERYONE PLAYED BY THE RULES
Quasi tutti hanno giocato secondo le regole
RIGHT WAS RIGHT AND WRONG WAS WRONG
GIUSTO ERA GIUSTO E SBAGLIATO ERA SBAGLIATO
WHEN DADDY WAS A STRONG MAN, AND MAMA WAS A BLONDE
QUANDO PAPÀ ERA UN UOMO FORTE E MAMMA ERA UNA BIONDA
Chorus:
Coro:
OH IT'S CLEAR AS DAY HERE IN MY MIND
OH, È CHIARO COME IL GIORNO QUI NELLA MIA MENTE
A PICTURE OF A SIMPLER TIME
UN'IMMAGINE DI UN TEMPO PIÙ SEMPLICE
WISH CHANGE WOULD JUST LEAVE WELL ENOUGH ALONE
DESIDERANDO IL CAMBIAMENTO LASCIEREI BENE ABBASTANZA DA SOLO
THOSE DAYS ARE GONE NOW
QUEI GIORNI SONO PASSATI ORA
WHEN DADDY WAS A STRONG MAN, AND MAMA WAS A BLONDE
QUANDO PAPÀ ERA UN UOMO FORTE E MAMMA ERA UNA BIONDA
NOW THIS BOY ON MY SHOULDER TELLS ALL HIS FRIENDS
ORA QUESTO RAGAZZO SULLA MIA SPALLA LO RACCONTA A TUTTI I SUOI AMICI
THAT I CAN BEAT UP THEIR DADS AND HIS MAMA'S THE PRETTIEST MAMA IN THE WORLD, AND SHE IS
CHE POSSO PIEGARE I LORO PAPÀ E SUA MADRE È LA MAMMA PIÙ BELLA DEL MONDO, ED È LEI
YEAH I THOUGHT THAT TOO WHEN I WAS HIS AGE
SÌ, L'HO PENSATO ANCHE QUANDO AVEVO LA SUA ETÀ
DON'T REMEMBER HOW LONG I KEPT THINKIN' THAT WAY BUT ONE THINGS FOR SURE
NON RICORDO PER QUANTO TEMPO HO CONTINUATO A PENSARE IN QUESTO MODO, MA UNA COSA SICURA
HE'LL BE STANDING WHERE I AM ONE DAY
UN GIORNO LUI SARÀ DOVE SONO IO
BUT HIS MIND WILL BE SOMEWHERE BACK HOME
MA LA SUA MENTE SARÀ DA QUALCHE PARTE A CASA
WHEN DADDY WAS A STRONG MAN, AND MAMA WAS A BLONDE
QUANDO PAPÀ ERA UN UOMO FORTE E MAMMA ERA UNA BIONDA