One Day Versuri Traducere în Română

ORDER: I V1 V2 C INT1 V3 V4 C B INT2 FC1 FC2 O
COMANDA: I V1 V2 C INT1 V3 V4 C B INT2 FC1 FC2 O
VRS 1
VRS 1
If I could change the cur - rents of our lives
Dacă aș putea schimba curentul vieții noastre
To make the river flow where it's run dry
Pentru a face râul să curgă acolo unde este uscat
To be a prodigal of father time
A fi un risipitor al timpului tatălui
Then I would see you tonight
Atunci ne-am vedea diseară
VRS 2
VRS 2
If I could find the years that went away
Dacă aș putea găsi anii care au trecut
Destroying all the cru - elty of fate
Distrugerea întregii cruzimi a destinului
I must believe that love could find a way tonight
Trebuie să cred că dragostea ar putea găsi o cale în seara asta
HORUS
HORUS
Lonely finds me
Lonely mă găsește
One day you will come
Într-o zi vei veni
But I'll wait for love's sake
Dar voi aștepta de dragul dragostei
One day to me, love
Într-o zi pentru mine, iubire
INTRLU 1
INTRLU 1
VRS 3
VRS 3
If I could see beyond the here and now
Dacă aș putea vedea dincolo de aici și acum
If you could hear me cal - ling you somehow
Dacă m-ai auzi strigându-te cumva
If I could know that love is reaching out
Dacă aș putea să știu că dragostea se întinde
To find you with me tonight
Să te găsesc cu mine în seara asta
VRS 4
VRS 4
Then hope could make these pro - mises come true
Atunci speranța ar putea face aceste promisiuni să devină realitate
Beyond what I could say, what love can do
Dincolo de ceea ce aș putea spune, ce poate face dragostea
With every moment lead - ing me to you
Cu fiecare clipă care mă duce la tine
tonight
în seara asta
HORUS
HORUS
Lonely finds me
Lonely mă găsește
One day you will come
Într-o zi vei veni
But I'll wait for love's sake
Dar voi aștepta de dragul dragostei
One day to me, love
Într-o zi pentru mine, iubire
RI
RI
I will stay forever here until that one day comes
Voi rămâne aici pentru totdeauna până când va veni o zi
Praying time will bring you near, I'll wait for your love
Timpul de rugăciune te va apropia, voi aștepta iubirea ta
INTRLU 2
INTRLU 2
VRS 4
VRS 4
(almost the same as verse 1)
(aproape la fel ca versetul 1)
If I could change the cur - rents of our lives
Dacă aș putea schimba curentul vieții noastre
To make the river flow where it's run dry
Pentru a face râul să curgă acolo unde este uscat
To be a prodigal of father time
A fi un risipitor al timpului tatălui
Then I would see you tonight
Atunci ne-am vedea diseară
INL HORUS 1
INL HORUS 1
Lonely finds me
Lonely mă găsește
One day you will come
Într-o zi vei veni
But I'll wait for love's sake
Dar voi aștepta de dragul dragostei
One day to me, love
Într-o zi pentru mine, iubire
INL HORUS 2
INL HORUS 2
Lonely finds me
Lonely mă găsește
One day you will come
Într-o zi vei veni
But I'll wait for love's sake
Dar voi aștepta de dragul dragostei
One day to me, love
Într-o zi pentru mine, iubire
One day to me, love
Într-o zi pentru mine, iubire
One day to me, love
Într-o zi pentru mine, iubire
I will stay forever here I'll wait for your love
Voi rămâne pentru totdeauna aici, voi aștepta dragostea ta