Revolution كلمات أغنية ترجمة عربية
التداول بالأمس - الثورة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tune down 1/2 step! Cm7 can be played x46600.
لحن أسفل 1/2 خطوة! يمكن تشغيل Cm7 x46600.
ORDER: V1 INT1 V2 PC1 C1 INT2 V3 PC2 C2 B FC O
الترتيب: V1 INT1 V2 PC1 C1 INT2 V3 PC2 C2 B FC O
VRS 1
في آر إس 1
Open up my eyes
افتح عيني
To dreams that should have died
للأحلام التي كان يجب أن تموت
I was made for more than this
لقد خلقت لأكثر من هذا
INTRLU 1
إنترلو 1
VRS 2
في آر إس 2
Take away my name
خذ اسمي
For I will never be the same
لأنني لن أكون هو نفسه أبدا
I have not begun to live
لم أبدأ في العيش
PR-HORUS 1
بي آر-حورس 1
- first chord is specifically x24440
- الوتر الأول هو على وجه التحديد x24440
s
ق
For Eden's sons engulf my eyes
لأن بني عدن قد غمروا عيني
Bringing my heart to life
جلب قلبي إلى الحياة
HORUS 1
حورس 1
I will be a revolution
سأكون ثورة
Be a voice beyond these lies
كن صوتًا يتجاوز هذه الأكاذيب
If it takes my life
إذا استغرق الأمر حياتي
And I will not be lost in silence
ولن أضيع في الصمت
I will not let darkness hide
لن أدع الظلام يختبئ
This hope beyond my sight
هذا الأمل بعيد عن ناظري
The revolution
الثورة
INTRLU 2
إنترلو 2
VRS 3
في آر إس 3
A criminal's reward
مكافأة المجرم
Is all that I lived for
هو كل ما عشت من أجله
Until these broken years were healed
حتى تم شفاء هذه السنوات المكسورة
PR-HORUS 2
بي آر-حورس 2
s
ق
The shadows of a shattered life
ظلال حياة محطمة
Only returns to light
يعود فقط إلى النور
HORUS 2
حورس 2
I will be a revolution
سأكون ثورة
Be a voice beyond these lies
كن صوتًا يتجاوز هذه الأكاذيب
If it takes my life
إذا استغرق الأمر حياتي
And I will not be lost in silence
ولن أضيع في الصمت
I will not let darkness hide
لن أدع الظلام يختبئ
This hope beyond my sight
هذا الأمل بعيد عن ناظري
The revolution
الثورة
RI
ري
- too many lyrics for one line. I don't know what the voice-overs are saying for sure.
- عدد كبير جدًا من الكلمات في سطر واحد. لا أعلم ما الذي يقوله المعلقون الصوتيون على وجه اليقين.
For eve - ry lie I believed
لقد صدقت كل الكذبات
Using every single breath, crying out for hope...
باستخدام كل نفس واحد، الصراخ من أجل الأمل ...
Brought me to Him
أحضرني إليه
If you'll be my source of strength, all I'm living for
إذا كنت ستصبح مصدر قوتي، فكل ما أعيش من أجله
For I have been set free
لأنني قد تحررت
Everything else that I believed, in my world things are set free
كل شيء آخر كنت أؤمن به، في عالمي، يتم تحرير الأشياء
To live again
للعيش مرة أخرى
Every story's ours again
كل قصة لنا مرة أخرى
INL HORUS
إن إل حورس
I will be a revolution
سأكون ثورة
Be a voice beyond these lies
كن صوتًا يتجاوز هذه الأكاذيب
If it takes my life
إذا استغرق الأمر حياتي
And I will not be lost in silence
ولن أضيع في الصمت
I will not let darkness hide
لن أدع الظلام يختبئ
This hope beyond my sight
هذا الأمل بعيد عن ناظري
The reason for my life
سبب حياتي
The revolution
الثورة
- too many lyrics for one line
- عدد كبير جدًا من الكلمات في سطر واحد
For I have been set free (the revolution)
لأنني تحررت (الثورة)
Using every single breath, crying out for hope...
باستخدام كل نفس واحد، الصراخ من أجل الأمل ...
To live a - gain
أن تعيش مكسبًا
If you'll be my source of strength, all I'm living for
إذا كنت ستصبح مصدر قوتي، فكل ما أعيش من أجله
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
