Revolution 歌詞 日本語訳

Tune down 1/2 step! Cm7 can be played x46600.
チューニングを1/2ステップ下げてください！ Cm7はx46600で再生可能です。
ORDER: V1 INT1 V2 PC1 C1 INT2 V3 PC2 C2 B FC O
順序: V1 INT1 V2 PC1 C1 INT2 V3 PC2 C2 B FC O
VRS 1
VRS1
Open up my eyes
目を開けて
To dreams that should have died
死んだはずの夢へ
I was made for more than this
私はこれ以上のもののために作られました
INTRLU 1
侵入1
VRS 2
VRS2
Take away my name
私の名前を奪ってください
For I will never be the same
私は決して同じにはならないから
I have not begun to live
まだ生き始めていない
PR-HORUS 1
PR-ホルス 1
- first chord is specifically x24440
- 最初のコードは具体的には x24440 です
s
s
For Eden's sons engulf my eyes
エデンの息子たちが私の目を飲み込むから
Bringing my heart to life
私の心に命を吹き込む
HORUS 1
ホルス 1
I will be a revolution
私は革命になります
Be a voice beyond these lies
嘘を超えて声をあげよう
If it takes my life
私の命がかかるなら
And I will not be lost in silence
そして私は沈黙の中で迷子になることはありません
I will not let darkness hide
闇を隠させはしない
This hope beyond my sight
視界の向こうにあるこの希望
The revolution
革命
INTRLU 2
イントラ2
VRS 3
VRS3
A criminal's reward
犯罪者の報酬
Is all that I lived for
私が生きてきたのはそれだけですか
Until these broken years were healed
この傷ついた年月が癒されるまで
PR-HORUS 2
PR ホルス 2
s
s
The shadows of a shattered life
砕かれた人生の影
Only returns to light
ただ光に戻るだけ
HORUS 2
ホルス 2
I will be a revolution
私は革命になります
Be a voice beyond these lies
嘘を超えて声をあげよう
If it takes my life
私の命がかかるなら
And I will not be lost in silence
そして私は沈黙の中で迷子になることはありません
I will not let darkness hide
闇を隠させはしない
This hope beyond my sight
視界の向こうにあるこの希望
The revolution
革命
RI
RI
- too many lyrics for one line. I don't know what the voice-overs are saying for sure.
- 1 行に歌詞が多すぎます。ナレーションが何を言っているのかよくわかりません。
For eve - ry lie I believed
ずっと信じていた嘘
Using every single breath, crying out for hope...
息をひそめて希望を叫ぶ…
Brought me to Him
私を彼のところに連れて行ってくれました
If you'll be my source of strength, all I'm living for
あなたが私の力の源になるなら、私はそのために生きています
For I have been set free
私は解放されたから
Everything else that I believed, in my world things are set free
私が信じていた他のすべては、私の世界ではすべてが解放されます
To live again
もう一度生きるために
Every story's ours again
すべての物語が再び私たちのものに
INL HORUS
INL ホルス
I will be a revolution
私は革命になります
Be a voice beyond these lies
嘘を超えて声をあげよう
If it takes my life
私の命がかかるなら
And I will not be lost in silence
そして私は沈黙の中で迷子になることはありません
I will not let darkness hide
闇を隠させはしない
This hope beyond my sight
視界の向こうにあるこの希望
The reason for my life
私の人生の理由
The revolution
革命
- too many lyrics for one line
- 一行に歌詞が多すぎます
For I have been set free (the revolution)
私は解放されたから（革命）
Using every single breath, crying out for hope...
息をひそめて希望を叫ぶ…
To live a - gain
利益を得るために生きる
If you'll be my source of strength, all I'm living for
あなたが私の力の源になるなら、私はそのために生きています