Under My Skin كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Shadow days come to haunt me here, to wrap around me
تأتي أيام الظل لتطاردني هنا، لتلتف حولي
Dark and cold, to hide the sunlight from my eyes
الظلام والبرد، لإخفاء ضوء الشمس من عيني
I cannot see far beyond these clouds surrounding
لا أستطيع أن أرى أبعد من هذه الغيوم المحيطة
I will not forget that this is not the end
ولن أنسى أن هذه ليست النهاية
Chorus:
جوقة:
Under my skin, under these scars
تحت جلدي، تحت هذه الندوب
Take me away, tear me apart
خذني بعيدًا، مزقني
'Cuz I wanna see everything you are
لأنني أريد أن أرى كل ما أنت عليه
'Till all that's left, is not myself
'حتى كل ما تبقى، ليس أنا
This is life, every second here, gripping thighter
هذه هي الحياة، كل ثانية هنا، تجتاح الفخذ
Empty place to all the things I fear inside
مكان فارغ لكل الأشياء التي أخافها في الداخل
But I know that you will rise out from these ashes
لكني أعلم أنك ستخرج من هذا الرماد
Tomorrow will be the light that guides me
غدا سيكون النور الذي يرشدني
Chorus:
جوقة:
Under my skin, under these scars
تحت جلدي، تحت هذه الندوب
Take me away, tear me apart
خذني بعيدًا، مزقني
'Cuz I wanna see everything you are
لأنني أريد أن أرى كل ما أنت عليه
'Till all that's left, is not myself
'حتى كل ما تبقى، ليس أنا
Bridge:
الجسر:
Take away everything
يسلب كل شيء
Burn away all of me
احرق كل مني
As I pray, I believe
كما أصلي، أعتقد
You will come to rescue...
ستأتي للإنقاذ...
Chorus:
جوقة:
Under my skin, under these scars
تحت جلدي، تحت هذه الندوب
Take me away, tear me apart
خذني بعيدًا، مزقني
'Cuz I wanna see, everything you are
لأنني أريد أن أرى كل ما أنت عليه
'Till all that's left, is not myself
'حتى كل ما تبقى، ليس أنا
Under my skin, under these scars
تحت جلدي، تحت هذه الندوب
Take me away, tear me apart
خذني بعيدًا، مزقني
'Cuz I wanna see everything you are
لأنني أريد أن أرى كل ما أنت عليه
'Till all that's left, is not myself
'حتى كل ما تبقى، ليس أنا
Take away everything
يسلب كل شيء
Burn away all of me
احرق كل مني
As I pray, I believe
كما أصلي، أعتقد
You will come to rescue...
ستأتي للإنقاذ...