World on Fire Songtekst Nederlandse Vertaling

Key: C
Sleutel: C
V1:
V1:
Wait
Wacht
Waiting for a sign
Wachten op een teken
Crying to the sky
Huilend naar de hemel
For love to come around
Dat de liefde langskomt
So hope won't let me down
De hoop zal mij dus niet in de steek laten
V2:
V2:
Shadows carry on
Schaduwen gaan door
When Light is all but gone
Als het licht bijna verdwenen is
Your promise calls to me
Je belofte roept mij
A love so rescuing
Een liefde die zo reddend is
Chorus:
refrein:
There is a Hope beyond this night
Er is hoop na deze nacht
There is a Savior in the sky
Er is een Verlosser in de lucht
Giving His life to save this
Hij gaf Zijn leven om dit te redden
World on fire
Wereld in brand
V3:
V3:
Here
Hier
Before the flames begin,
Voordat de vlammen beginnen,
May passion burn within
Moge de passie vanbinnen branden
Our anthem as we wait
Ons volkslied terwijl we wachten
For love to save the day
Uit liefde om de dag te redden
Chorus:
refrein:
There is a Hope beyond this night
Er is hoop na deze nacht
There is a Savior in the sky
Er is een Verlosser in de lucht
Giving His life to save this
Hij gaf Zijn leven om dit te redden
World on fire
Wereld in brand
So, as the darkness closes in,
Dus, terwijl de duisternis dichterbij komt,
Know that the Son will shine again
Weet dat de Zoon weer zal stralen
Bringing salvation to a
Verlossing brengen naar a
World on fire
Wereld in brand
Bridge:
Brug:
As our King,
Als onze Koning,
You will bring Your truth
Jij zult Jouw waarheid brengen
To guide and keep us
Om ons te leiden en te behouden
All of Hell
Heel de hel
Could not prevail
Kon niet zegevieren
Against Your love
Tegen Uw liefde
May Your Light
Moge uw licht
(Waiting for a sign)
(Wachten op een teken)
Take my life
Neem mijn leven
(Crying to the sky)
(Huilend naar de hemel)
Set my heart
Zet mijn hart
(For love to come around)
(Omdat de liefde langskomt)
On fire
In brand
( So hope won't let me down)
(Dus de hoop zal me niet in de steek laten)
CRAZY CHORUS:
GEK KOOR:
(May your light)
(Moge jouw licht)
(Waiting for a sign)
(Wachten op een teken)
There is a Hope beyond this night
Er is hoop na deze nacht
(Take my life)
(Neem mijn leven)
(Crying to the sky)
(Huilend naar de hemel)
There is a Savior in the sky
Er is een Verlosser in de lucht
(Set my heart)
(Mijn hart instellen)
(For love to come around)
(Omdat de liefde langskomt)
Giving His life to save this
Hij gaf Zijn leven om dit te redden
(On fire)
(In brand)
( So hope won't let me down)
(Dus de hoop zal me niet in de steek laten)
World on fire
Wereld in brand
CRAZY CHORUS CONT.:
GEKKE CHORUS VERVOLG:
WORLD ON FIRE
WERELD IN BRAND
May Your Light
Moge uw licht
(Waiting for a sign)
(Wachten op een teken)
WORLD ON FIRE
WERELD IN BRAND
Take my life
Neem mijn leven
(Crying to the sky)
(Huilend naar de hemel)
WORLD ON FIRE
WERELD IN BRAND
Set my heart
Zet mijn hart
(For love to come around)
(Omdat de liefde langskomt)
WORLD ON FIRE
WERELD IN BRAND
On fire
In brand
( So hope won't let me down)
(Dus de hoop zal me niet in de steek laten)
Outtro:
Uit: