Als gelesen markiert 歌詞 日本語訳
トレーラー パーク - 既読としてマーク
by Trailerpark
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Du kannst deinen Rat auf einem Zettel notier'n
アドバイスを紙に書き留めることもできます
Ich brauche immer Toilettenpapier
トイレットペーパーはいつも必要だ
Mit braunen Häkchen beschmiert
茶色いダニが付着している
Als gelesen markiert
既読としてマークされました
Du kannst deinen Rat auf einem Zettel notier'n
アドバイスを紙に書き留めることもできます
Ich brauche immer noch Toilettenpapier
まだトイレットペーパーが必要です
Mit braunen Häkchen beschmiert
茶色いダニが付着している
Als gelesen markiert
既読としてマークされました
Instrumental
インストゥルメンタル
Part 1
パート 1
Sie sagen, Du kannst für deinen Traum doch nicht dein'n Job schmei'en
夢のために仕事を辞めてはいけないと言われます
Doch ich lass' mir nicht in den Kopf schei'en, soll ich dir 'nen Topf reichen?
でも、頭にはそんなことは入らないから、鍋を渡したほうがいいでしょうか?
Während sie am Flie'band steh'n und aus dem letzten Loch pfeifen
彼らが組み立てラインに立ち、最後のホールから笛を吹いている間
Fick' ich deren Frau'n und tanz' entspannt auf ihren Hochzeiten
私は彼らの妻とセックスし、結婚式でリラックスして踊ります
Der Giftcocktail ist ungenie'bar, mich packt nur das Dschungelfieber
毒のカクテルは食べられない、ジャングルフィーバーになっているだけだ
Menschen sind für mich nur Ungeziefer, ich bin unbesiegbar
私にとって人間はただの害虫、私は無敵
Meine Träume ungebändigt wie mein Freiheitsdrang
私の夢は自由への願望と同じくらい野放しです
Guck, ich kann am aller-, allerbesten das, was keiner kann
ほら、誰もできないことを私はできるのよ
Part 2
パート 2
Radiosprecher: Vorsicht, Eis auf der Fahrbahn!
ラジオアナウンサー: 道路に氷があるので気をつけてください!
Ich: Du hast mir nichts zu sagen, du bist nicht mein leiblicher Vater!
私:あなたは私に何も言うことはありません、あなたは私の生物学上の父親ではありません!
Sprich nur weiter, klar passen deine Tipps in mein'n Zeitplan
話し続けてください、あなたのヒントは明らかに私のスケジュールに当てはまります
Ich hol' mir nur ma' eben nochma' ganz kurz 'n Strick und 'ne Leiter
ロープとはしごを持ってくるだけです
Du sprichst ein Machtwort, Alligatoah macht ein Sprichwort
あなたが一言言うと、アリガトアが名言を言います
Wer ja sagt, muss auch ne sagen krasser sh*t, joa!
イエスと言う人はノーと言わなければなりません、露骨なクソ、そうです!
Du fragst, ob mit dem Alter mein Anstand wächst
あなたは私の礼儀正しさが年齢とともに増すのかと尋ねます
Sorry, Verbindung ist grade ganz, ganz schlecht
申し訳ありませんが、現在接続が非常に悪いです
Pre-Hook
プリフック
Viele gute Tipps, doch ich brauch' davon kein'n
良いヒントはたくさんあるけど、どれも必要ない
Meine Fü?e laufen allein
私の足は一人で歩きます
Wollt' nie Bausparer sein, spiel' vor Tausenden live
ビルセーバーになりたくなかった、何千人もの前でライブで演奏する
Guter Rat ist teuer dann kauf' ich mir ein'n
良いアドバイスは高価なので、購入します
Du kannst deinen Rat auf einem Zettel notier'n
アドバイスを紙に書き留めることもできます
Ich brauche immer Toilettenpapier
トイレットペーパーはいつも必要だ
Mit braunen Häkchen beschmiert
茶色いダニが付着している
Als gelesen markiert
既読としてマークされました
Du kannst deinen Rat auf einem Zettel notier'n
アドバイスを紙に書き留めることもできます
Ich brauche immer noch Toilettenpapier
まだトイレットペーパーが必要です
Mit braunen Häkchen beschmiert
茶色いダニが付着している
Als gelesen markiert
既読としてマークされました
Part 3
パート 3
Hab' bei den ersten Gigs noch Pep verkauft, um den Tourbus zahl'n zu könn'n
最初のライブで激励金を売ってツアーバスの代金を支払った
Und dann meinen Job gekündigt, heute bin ich Millionär, auch wenn du mir das nicht gönnst
そして、私は仕事を辞めました、今日、私は億万長者です、たとえあなたが私を恨まないとしても
Und heute geh' ich auf Tour, mach' ein paar Hunderttausend und fick' ein paar Kinder auf Schnee
そして今日、私はツアーに行き、数十万を稼ぎ、雪の中で数人の子供たちとセックスします
Werfe das Geld danach aus meinem Fenster in meiner Villa am See
それから湖畔の別荘の窓からお金を投げ捨てましょう
Und viele Leute werden heut reich und machen dann immer auf krass
最近は多くの人が金持ちになってから、いつも何かクレイジーなことをするんだ
Doch wenn du nur wegen Geld deine Freunde wechselst, bist du ein Spast
でもお金のためだけに友達を変えるなら冗談だよ
Und bevor ich so werde, da schnapp' ich mir lieber paar Atzen wie Brücke
そうなる前に、Bridge のような作品をいくつか手に入れたほうがいいです
Und ziehe ein paar Dinger Blow bei Max in der Küche
そしてキッチンにいるマックスに何か吹き飛ばして
Part 4
パート 4
Normalerweise wär' ich nicht mehr hier und eigentlich schon bei Kurt
いつもなら私はもうここにはいないし、実際にはカートと一緒にいるだろう
Ohne Trailerpark hättet ihr nie mehr einen Song von mir gehört (true)
トレーラーパークがなければ、あなたは私の別の曲を聞くことはなかったでしょう (本当です)
Signier' grad ein paar Shirts (true), meine Kids hab'n 'nen Chauffeur
数枚のシャツにサインしただけです (本当です)、私の子供たちには運転手が付いています
Schau mal hierher, mein Zirkus, mein Löwe, mein Dompteur
見てください、私のサーカス、私のライオン、私の調教師
Erinner' mich gut an die Zeit, in der kaum Publikum erscheint
観客がほとんどいなかった頃のことをよく覚えています
Heute sind Crewmitglieder reich und ein paar Groupieb**ches schrei'n
今日の乗組員は金持ちで、数人のグルーピーが叫んでいる
Paffe den Blunt aus, Landhaus, Studio daheim
ぶっきらぼうなカントリーハウス、自宅スタジオを表現する
Chill' auf meiner Samtcouch ?? Jugendstil-Design
ベルベットのソファでくつろぎませんか??アールヌーボー様式のデザイン
Pre-Hook
プリフック
Viele gute Tipps, doch ich brauch' davon kein'n
良いヒントはたくさんあるけど、どれも必要ない
Meine Fü?e laufen allein
私の足は一人で歩きます
Wollt' nie Bausparer sein, spiel' vor Tausenden live
ビルセーバーになりたくなかった、何千人もの前でライブで演奏する
Guter Rat ist teuer dann kauf' ich mir ein'n
良いアドバイスは高価なので、購入します
Du kannst deinen Rat auf einem Zettel notier'n
アドバイスを紙に書き留めることもできます
Ich brauche immer Toilettenpapier
トイレットペーパーはいつも必要だ
Mit braunen Häkchen beschmiert
茶色いダニが付着している
Als gelesen markiert
既読としてマークされました
Du kannst deinen Rat auf einem Zettel notier'n
アドバイスを紙に書き留めることもできます
Ich brauche immer noch Toilettenpapier
まだトイレットペーパーが必要です
Mit braunen Häkchen beschmiert
茶色いダニが付着している
Als gelesen markiert
既読としてマークされました
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
