Bleib in der Schule كلمات أغنية ترجمة عربية

Bis auf die Bridge das ganze Lied folgende Akkorde: Em C G D
باستثناء الجسر، تحتوي الأغنية بأكملها على الأوتار التالية: Em C G D
Müsste soweit eigentlich stimmen, ist nicht allzu kompliziert
ينبغي أن يكون هذا صحيحا، فهو ليس معقدا للغاية
Part 1: Timi Hendrix
الجزء 1: تيمي هندريكس
Stars auf Schnee, St. Tropez, ich kann nicht mal das ABC
نجوم على الثلج، سانت تروبيز، لا أستطيع حتى كتابة الحروف الأبجدية
Mama sagte damals schon: "Mach was aus deinem Leben, Junge, du hast es doch nicht nötig in den
قالت أمي في ذلك الوقت: "اصنع شيئًا من حياتك أيها الصبي، فأنت لست بحاجة إليه
Charts zu stehen"
للوقوف على المخططات "
Manchmal wünsch ich mir, ich hätte ein' ander'n Beruf
في بعض الأحيان أتمنى لو كان لدي وظيفة مختلفة
Die Hälfte meiner Arbeitszeit sitz' ich gelangweilt am Pool
أقضي نصف ساعات عملي جالسًا بجوار حمام السباحة، أشعر بالملل
Habe nie etwas gelernt, mein Gedächtnis ist jetzt hin
لم أتعلم أي شيء أبدًا، لقد اختفت ذاكرتي الآن
Muss mir eine neue Wohnung kaufen, weil ich meine letzte nicht mehr find'
لا بد لي من شراء شقة جديدة لأنني لم أعد أستطيع العثور على آخر شقة لي
Alle meine Lehrer dachten, ich schaff' es nie aus der Gosse nach oben
اعتقد جميع أساتذتي أنني لن أتمكن من الوصول إلى القمة أبدًا
Ich habe mir in Chemie immer den falschen Stoff reingezogen
لقد درست دائمًا المادة الخاطئة في الكيمياء
Part 2: lligatoah
الجزء 2 : ligatoah
Und immer diese triefend feuchten Damen
ودائما هؤلاء السيدات الرطبات يقطرن
Wär' ich doch nur gut in Mathe, könnte ich dir sagen, wie viel es heute waren
لو كنت جيدًا في الرياضيات، لكنت أستطيع أن أخبركم كم كان هناك اليوم
Aber ohne den Worten von Professoren zu horchen, sind wir Idioten geworden
لكن بدون الاستماع إلى كلام الأساتذة، أصبحنا أغبياء
Wie fahr ich nur ohne binomische Formeln meinen modischen Porsche?
كيف أقود سيارتي البورش العصرية بدون صيغ ذات الحدين؟
Immer die Gefahren dieses Globus erforschen
استكشف دائمًا مخاطر هذا العالم
Wir sind an tropischen Orten schon fast durch Blowjobs gestorben
لقد كدنا أن نموت من المص في الأماكن الاستوائية
Ich trag' ihn um den Hals und er ist schwer, mein Erfolg
أرتديه حول عنقي وهو ثقيل يا نجاحي
Denn die meisten Medaillen sind auch auf der Kehrseite Gold
لأن معظم الميداليات تكون أيضًا ذهبية على الجانب الآخر
Hook: lligatoah
هوك : ligatoah
Wir haben alle in der Schule geraucht
نحن جميعا ندخن في المدرسة
Und jetzt sieh uns an
والآن انظر إلينا
Sie sagen, wir ham' uns die Zukunft verbaut
يقولون أننا دمرنا مستقبلنا
Und jetzt sieh uns an
والآن انظر إلينا
Ihr könnt aus unser'n Fehlern hoffentlich lernen
نأمل أن تتمكن من التعلم من أخطائنا
Wir woll'n doch alle blo? 'n Job und dann sterben
نحن جميعا نريد فقط؟ وظيفة ثم يموت
Ihr könnt aus unser'n Fehlern hoffentlich lernen
نأمل أن تتمكن من التعلم من أخطائنا
Wir woll'n doch alle blo? 'n Job und dann sterben
نحن جميعا نريد فقط؟ وظيفة ثم يموت
Part 3: Sudden
الجزء 3: مفاجئ
Hab mir 'ne Insel gekauft, damit ich drau'en nicht frier'
اشترى لي جزيرة حتى لا أتجمد في الخارج
Stinke nach Geld und wenn ich deine Freundin ficken will, dann kauf' ich sie mir
رائحة المال كريهة، وإذا أردت أن أضاجع صديقتك، فسوف أشتريها
Ich werd von Firmen als Reklame benutzt, doch ich nehme niemals ihren Namen in' Mund
يتم استخدامي كإعلان من قبل الشركات، لكني لا أذكر أسمائهم أبدًا
Nike, Reebok, Porsche, Prada, und der Psychiater
نايكي وريبوك وبورش وبرادا والطبيب النفسي
Du passt nur kurz nicht richtig auf und auf einmal bist du reich
أنت لا تنتبه للحظة وفجأة تصبح ثريًا
Jede Frau will mit dir schlafen, es gibt keine Frau, die bleibt
كل امرأة تريد أن تنام معك، ليس هناك امرأة تبقى
Meine Mutter sagt, ich bin ein Arschloch geworden
والدتي تقول أنني أصبحت أحمق
Deshalb muss ich jetzt das Kopfgeld bezahlen fürs Morden
لهذا السبب عليّ أن أدفع مكافأة القتل الآن
Part 4: asti
الجزء 4: أستي
Bin schon seit der zweiten Million bereits so gezeichnet vom Coke
لقد كنت مدمنًا على الكولا منذ المليون الثاني
Und kann seit der dritten mittlerweile ohne Hilfe nicht alleine auf's Klo
ومنذ الثالثة، لا أستطيع الذهاب إلى المرحاض وحدي دون مساعدة
Hab' kein Hepatitis A, bin weder Asiat
ليس لدي التهاب الكبد الوبائي (أ) ولست آسيويًا
Noch bin ich einer von den Simpsons, meine Leber hat versagt
مازلت أحد أفراد عائلة سمبسون، لقد فشل كبدي
Wär nicht immer vor Gericht, denn hätt' ich im Unterricht nicht immer nur gefehlt
لن أكون دائمًا في المحكمة لأنني لو لم أكن غائبًا دائمًا عن الفصل
Dann wüsst' ich heut', dass es für Sex ein Mindestalter gibt
ثم سأعرف اليوم أن هناك حدًا أدنى لسن ممارسة الجنس
Ich will, dass keiner von euch sich ein Beispiel nimmt daran
لا أريد أن يتبع أي منكم هذا المثال
Also bleibt in der Schule, so dass ich euch leichter finden kann
لذا ابقَ في المدرسة حتى أتمكن من العثور عليك بسهولة أكبر
Hook: lligatoah
هوك : ligatoah
Wir haben alle in der Schule geraucht
نحن جميعا ندخن في المدرسة
Und jetzt sieh uns an
والآن انظر إلينا
Sie sagen, wir ham' uns die Zukunft verbaut
يقولون أننا دمرنا مستقبلنا
Und jetzt sieh uns an
والآن انظر إلينا
Ihr könnt aus unser'n Fehlern hoffentlich lernen
نأمل أن تتمكن من التعلم من أخطائنا
Wir woll'n doch alle blo? 'n Job und dann sterben
نحن جميعا نريد فقط؟ وظيفة ثم يموت
Ihr könnt aus unser'n Fehlern hoffentlich lernen
نأمل أن تتمكن من التعلم من أخطائنا
Wir woll'n doch alle blo? 'n Job und dann sterben
نحن جميعا نريد فقط؟ وظيفة ثم يموت
ridge: lligatoah
التلال: ligatoah
Ohh, Rock'n'Roll im Keta-Rausch
أوه، موسيقى الروك أند رول في جنون كيتا
Macht sich nicht gut im Lebenslauf
لا تبدو جيدة في سيرتك الذاتية
Gangbang-Parties, Fame und Frau'n
حفلات تحول جنسي والشهرة والنساء
Machen sich nicht gut im Lebenslauf
لا تبدو جيدًا في سيرتك الذاتية
Wenn du Schore im Mercedes rauchst
عندما تدخن في سيارة المرسيدس
Macht sich das nicht gut im Lebenslauf
هذا لا يبدو جيدًا في سيرتك الذاتية
Wenn du schon die dritte Leber brauchst
إذا كنت بحاجة بالفعل إلى الكبد الثالث
Macht sich das nicht so gut im Lebenslauf
لا تبدو جيدة جدًا في سيرتك الذاتية
Hook: lligatoah
هوك : ligatoah
Wir haben alle in der Schule geraucht
نحن جميعا ندخن في المدرسة
Und jetzt sieh uns an
والآن انظر إلينا
Sie sagen, wir ham' uns die Zukunft verbaut
يقولون أننا دمرنا مستقبلنا
Und jetzt sieh uns an
والآن انظر إلينا
Ihr könnt aus unser'n Fehlern hoffentlich lernen
نأمل أن تتمكن من التعلم من أخطائنا
Wir woll'n doch alle blo? 'n Job und dann sterben
نحن جميعا نريد فقط؟ وظيفة ثم يموت
Ihr könnt aus unser'n Fehlern hoffentlich lernen
نأمل أن تتمكن من التعلم من أخطائنا
Wir woll'n doch alle blo? 'n Job und dann sterben
نحن جميعا نريد فقط؟ وظيفة ثم يموت