Bleib in der Schule Versuri Traducere în Română

Bis auf die Bridge das ganze Lied folgende Akkorde: Em C G D
Cu excepția bridge-ului, întreaga melodie are următoarele acorduri: Em C G D
Müsste soweit eigentlich stimmen, ist nicht allzu kompliziert
Ar trebui să fie adevărat, nu e prea complicat
Part 1: Timi Hendrix
Partea 1: Timi Hendrix
Stars auf Schnee, St. Tropez, ich kann nicht mal das ABC
Stele pe zăpadă, St. Tropez, nici măcar ABC-urile nu pot
Mama sagte damals schon: "Mach was aus deinem Leben, Junge, du hast es doch nicht nötig in den
Mama a spus atunci: „Fă ceva din viața ta, băiete, nu ai nevoie
Charts zu stehen"
a sta pe topuri"
Manchmal wünsch ich mir, ich hätte ein' ander'n Beruf
Uneori mi-aș dori să am o altă slujbă
Die Hälfte meiner Arbeitszeit sitz' ich gelangweilt am Pool
Îmi petrec jumătate din orele de lucru stând la piscină, plictisit
Habe nie etwas gelernt, mein Gedächtnis ist jetzt hin
Nu am învățat niciodată nimic, acum mi-a dispărut memoria
Muss mir eine neue Wohnung kaufen, weil ich meine letzte nicht mehr find'
Trebuie să-mi cumpăr un apartament nou pentru că nu-mi mai găsesc ultimul
Alle meine Lehrer dachten, ich schaff' es nie aus der Gosse nach oben
Toți profesorii mei au crezut că nu voi ajunge niciodată de la jgheab până sus
Ich habe mir in Chemie immer den falschen Stoff reingezogen
Am studiat întotdeauna materialul greșit în chimie
Part 2: lligatoah
Partea 2: lligatoah
Und immer diese triefend feuchten Damen
Și mereu aceste doamne ude
Wär' ich doch nur gut in Mathe, könnte ich dir sagen, wie viel es heute waren
Dacă m-aș fi priceput la matematică, ți-aș putea spune cât de mult au fost astăzi
Aber ohne den Worten von Professoren zu horchen, sind wir Idioten geworden
Dar fără să ascultăm cuvintele profesorilor, am devenit idioți
Wie fahr ich nur ohne binomische Formeln meinen modischen Porsche?
Cum îmi conduc Porsche-ul meu la modă fără formule binomiale?
Immer die Gefahren dieses Globus erforschen
Explorați întotdeauna pericolele acestui glob
Wir sind an tropischen Orten schon fast durch Blowjobs gestorben
Aproape că am murit din cauza muiilor în locuri tropicale
Ich trag' ihn um den Hals und er ist schwer, mein Erfolg
Il port la gat si este greu, succesul meu
Denn die meisten Medaillen sind auch auf der Kehrseite Gold
Pentru că majoritatea medaliilor sunt și de aur pe cealaltă parte
Hook: lligatoah
Cârlig: lligatoah
Wir haben alle in der Schule geraucht
Toți fumam la școală
Und jetzt sieh uns an
Și acum uită-te la noi
Sie sagen, wir ham' uns die Zukunft verbaut
Ei spun că ne-am stricat viitorul
Und jetzt sieh uns an
Și acum uită-te la noi
Ihr könnt aus unser'n Fehlern hoffentlich lernen
Sperăm că puteți învăța din greșelile noastre
Wir woll'n doch alle blo? 'n Job und dann sterben
Toți vrem doar? un loc de muncă și apoi mor
Ihr könnt aus unser'n Fehlern hoffentlich lernen
Sperăm că puteți învăța din greșelile noastre
Wir woll'n doch alle blo? 'n Job und dann sterben
Toți vrem doar? un loc de muncă și apoi mor
Part 3: Sudden
Partea 3: Brusc
Hab mir 'ne Insel gekauft, damit ich drau'en nicht frier'
Mi-a cumpărat o insulă ca să nu îngheț afară
Stinke nach Geld und wenn ich deine Freundin ficken will, dann kauf' ich sie mir
Pute a bani și dacă vreau să-ți trag prietena, atunci o voi cumpăra
Ich werd von Firmen als Reklame benutzt, doch ich nehme niemals ihren Namen in' Mund
Sunt folosit ca publicitate de companii, dar nu le mentionez niciodata numele
Nike, Reebok, Porsche, Prada, und der Psychiater
Nike, Reebok, Porsche, Prada și psihiatrul
Du passt nur kurz nicht richtig auf und auf einmal bist du reich
Pur și simplu nu dai atenție o clipă și dintr-o dată ești bogat
Jede Frau will mit dir schlafen, es gibt keine Frau, die bleibt
Fiecare femeie vrea să se culce cu tine, nu există femeie care să stea
Meine Mutter sagt, ich bin ein Arschloch geworden
Mama spune că am devenit un nemernic
Deshalb muss ich jetzt das Kopfgeld bezahlen fürs Morden
De aceea trebuie să plătesc recompensa pentru crimă acum
Part 4: asti
Partea 4: asti
Bin schon seit der zweiten Million bereits so gezeichnet vom Coke
Sunt dependent de Cola de la al doilea milion al meu
Und kann seit der dritten mittlerweile ohne Hilfe nicht alleine auf's Klo
Și de la a treia, nu pot merge singură la toaletă fără ajutor
Hab' kein Hepatitis A, bin weder Asiat
Nu am hepatita A si nu sunt asiatica
Noch bin ich einer von den Simpsons, meine Leber hat versagt
Sunt încă unul dintre Simpsoni, ficatul mi-a cedat
Wär nicht immer vor Gericht, denn hätt' ich im Unterricht nicht immer nur gefehlt
Nu aș fi mereu în instanță pentru că dacă n-aș fi lipsit mereu de la cursuri
Dann wüsst' ich heut', dass es für Sex ein Mindestalter gibt
Atunci aș ști astăzi că există o vârstă minimă pentru sex
Ich will, dass keiner von euch sich ein Beispiel nimmt daran
Nu vreau ca niciunul dintre voi să urmeze acest exemplu
Also bleibt in der Schule, so dass ich euch leichter finden kann
Asa ca ramai la scoala ca sa te pot gasi mai usor
Hook: lligatoah
Cârlig: lligatoah
Wir haben alle in der Schule geraucht
Toți fumam la școală
Und jetzt sieh uns an
Și acum uită-te la noi
Sie sagen, wir ham' uns die Zukunft verbaut
Ei spun că ne-am stricat viitorul
Und jetzt sieh uns an
Și acum uită-te la noi
Ihr könnt aus unser'n Fehlern hoffentlich lernen
Sperăm că puteți învăța din greșelile noastre
Wir woll'n doch alle blo? 'n Job und dann sterben
Toți vrem doar? un loc de muncă și apoi mor
Ihr könnt aus unser'n Fehlern hoffentlich lernen
Sperăm că puteți învăța din greșelile noastre
Wir woll'n doch alle blo? 'n Job und dann sterben
Toți vrem doar? un loc de muncă și apoi mor
ridge: lligatoah
creasta: lligatoah
Ohh, Rock'n'Roll im Keta-Rausch
Oh, rock'n'roll într-o frenezie Keta
Macht sich nicht gut im Lebenslauf
Nu arată bine pe CV-ul tău
Gangbang-Parties, Fame und Frau'n
Petreceri gangbang, faimă și femei
Machen sich nicht gut im Lebenslauf
Nu arata bine pe CV-ul tau
Wenn du Schore im Mercedes rauchst
Când fumezi în Mercedes
Macht sich das nicht gut im Lebenslauf
Asta nu arată bine pe CV-ul tău
Wenn du schon die dritte Leber brauchst
Dacă aveți deja nevoie de al treilea ficat
Macht sich das nicht so gut im Lebenslauf
Pe CV-ul tău nu arată așa de bine
Hook: lligatoah
Cârlig: lligatoah
Wir haben alle in der Schule geraucht
Toți fumam la școală
Und jetzt sieh uns an
Și acum uită-te la noi
Sie sagen, wir ham' uns die Zukunft verbaut
Ei spun că ne-am stricat viitorul
Und jetzt sieh uns an
Și acum uită-te la noi
Ihr könnt aus unser'n Fehlern hoffentlich lernen
Sperăm că puteți învăța din greșelile noastre
Wir woll'n doch alle blo? 'n Job und dann sterben
Toți vrem doar? un loc de muncă și apoi mor
Ihr könnt aus unser'n Fehlern hoffentlich lernen
Sperăm că puteți învăța din greșelile noastre
Wir woll'n doch alle blo? 'n Job und dann sterben
Toți vrem doar? un loc de muncă și apoi mor