When the Fog Rolls In كلمات أغنية ترجمة عربية

rocktheshark
com.rocktheshark
Driving over the bridge to give you my keys
القيادة فوق الجسر لأعطيك مفاتيحي
I know you don't love me
أعلم أنك لا تحبني
I know it ain't easy
أعلم أن الأمر ليس سهلاً
Friends become lovers
الأصدقاء يصبحون عشاق
And lovers lose friends
والعشاق يفقدون الأصدقاء
That's when the fog rolls in
وذلك عندما يتدحرج الضباب
Oo oo oo, I'm losing you
أوه أوه أوه، أنا أفقدك
Oo oo oo, you're losing me, too
أوه أوه، أنت تخسرني أيضًا
In through the kitchen,
من خلال المطبخ،
Where we used to laugh
حيث كنا نضحك
Smells of your cooking
رائحة طبخك
Sounds of the past
اصوات الماضي
Somehow we got older
بطريقة ما كبرنا
The air just got colder
الهواء أصبح أكثر برودة
That's when the fog rolls in
وذلك عندما يتدحرج الضباب
Oo oo oo, I'm losing you
أوه أوه أوه، أنا أفقدك
Oo oo oo, you're losing me too
أوه أوه، أنت تفقدني أيضًا
So much for sewing up
الكثير للخياطة
So this is growing up
لذلك هذا يكبر
Everything's going up for sale
كل شيء معروض للبيع
The fog kept on rolling in
استمر الضباب في التدحرج
Time came to sink or swim
لقد حان الوقت لتغرق أو تسبح
They say it's better to try and fail
يقولون أنه من الأفضل أن تحاول وتفشل
And we tried like hell
وحاولنا مثل الجحيم
I take a deep breath with my hand on the door
آخذ نفسًا عميقًا وأضع يدي على الباب
Afraid 'cause I'm not gonna see you anymore
خائف لأنني لن أراك بعد الآن
These were our tender years, this was our street
كانت تلك سنواتنا الرقيقة، وكان هذا شارعنا
All of our stoplights and all our concrete
جميع إشارات التوقف لدينا وجميع الخرسانة لدينا
Now it's all somebody else's to take
الآن كل ما يجب على شخص آخر أن يأخذه
Until the fog rolls in
حتى ينقشع الضباب
Oo oo oo and now we're through
أوه أوه أوه والآن انتهينا