Bridge Across Forever Testo Traduzione Italiana

(You can use a capo if you want. I play this with a capo on 5th fret.)
(Puoi usare un capotasto se vuoi. Io lo suono con un capotasto al 5° tasto.)
INTRO:
INTRODUZIONE:
VERSE:
VERSO:
There's a bridge made of light that crosses between
C'è un ponte fatto di luce che li attraversa
Death and life
Morte e vita
Where shadows walk in the sun and desperate lovers
Dove camminano ombre nel sole e amanti disperati
Ruh- un
Ruh-un
One day a child and an angel stood on either
Un giorno su entrambi si trovarono un bambino e un angelo
Side of a magic river that there was no crossing
Lato di un fiume magico che non c'era attraversamento
But as they tried the water be-gan to
Ma mentre provavano, l'acqua cominciò a muoversi
Rise then they raised their eyes
Alzati allora alzarono gli occhi
CHORUS:
CORO:
And as the river fell a-way they built a bridge across for-
E quando il fiume si allontanò, costruirono un ponte per attraversarlo...
eh- ver
eh-ver
Between to-morrow and to-day there is a bridge across for-
Tra domani e oggi c’è un ponte che attraversa per-
eh- ver a bridge a-cross for-
eh- mai un ponte attraverso-
RE-INTRO:
REINTRODUZIONE:
ever
mai
VERSE:
VERSO:
I've had this dream all my life that doesn't live in
Ho avuto questo sogno per tutta la vita in cui non vivo
Black and white
Bianco e nero
It has no end it just be-gins in distant sands and
Non ha fine, inizia semplicemente in sabbie lontane e
Magenta winds
Venti magenta
And my love she is standing by the
E amore mio, lei è lì accanto
Side of a magic river that there is no crossing
Lato di un fiume magico che non è possibile attraversare
Maybe someday when our spirits be-gin to
Forse un giorno, quando i nostri spiriti cominceranno a svegliarsi
Rise and light fills our eyes
Alzati e la luce riempie i nostri occhi
CHORUS:
CORO:
We will meet again some-day on the bridge across for-
Ci incontreremo di nuovo un giorno sul ponte per-
eh- ver
eh-ver
I know that we will find our way to the bridge across for-
So che troveremo la strada per il ponte per...
eh- ver
eh-ver
CHORUS:
CORO:
Between to-morrow and to-day there is a bridge across for-
Tra domani e oggi c’è un ponte che attraversa per-
eh- ver
eh-ver
I know that we will find our way to the bridge across for-
So che troveremo la strada per il ponte per...
eh- ver the bridge a-cross for-
eh- ovunque il ponte attraverso-
OUTRO:
CONCLUSIONE:
ever
mai
CHORDS:
ACCORDI:
Em D11/E Em9 D C9 C9sus2 C9/B Am7 Am7* C D11 C/E D/F# D/B Dsus4
Mi Re11/Mi Mim9 Re Do9 Do9sus2 Do9/Si Am7 Am7* Do Re11 Do/Mi Re/Fa# Re/Si Resus4