Bridge Across Forever Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(You can use a capo if you want. I play this with a capo on 5th fret.)
(Jeśli chcesz, możesz użyć capo. Ja gram to z capo na 5. progu.)
INTRO:
WSTĘP:
VERSE:
WERSET:
There's a bridge made of light that crosses between
Jest most ze światła, który przechodzi pomiędzy
Death and life
Śmierć i życie
Where shadows walk in the sun and desperate lovers
Gdzie cienie chodzą w słońcu i zdesperowani kochankowie
Ruh- un
Ruh- un
One day a child and an angel stood on either
Któregoś dnia na jednym z nich stanęło dziecko z aniołem
Side of a magic river that there was no crossing
Strona magicznej rzeki, przez którą nie było przeprawy
But as they tried the water be-gan to
Ale kiedy spróbowali, woda zaczęła
Rise then they raised their eyes
Powstańcie, a oni podnieśli oczy
CHORUS:
CHÓR:
And as the river fell a-way they built a bridge across for-
A kiedy rzeka opadła, zbudowali most przez...
eh- ver
eh- wer
Between to-morrow and to-day there is a bridge across for-
Pomiędzy dniem jutrzejszym a dniem dzisiejszym istnieje most przez-
eh- ver a bridge a-cross for-
eh- ver most na krzyż dla-
RE-INTRO:
PONOWNE WSTĘP:
ever
kiedykolwiek
VERSE:
WERSET:
I've had this dream all my life that doesn't live in
Przez całe życie miałem ten sen, który nie był realny
Black and white
Czarno-biały
It has no end it just be-gins in distant sands and
To nie ma końca, po prostu zaczyna się w odległych piaskach i
Magenta winds
Magentowe wiatry
And my love she is standing by the
A moja miłość, ona stoi obok
Side of a magic river that there is no crossing
Strona magicznej rzeki, przez którą nie ma przeprawy
Maybe someday when our spirits be-gin to
Może pewnego dnia, kiedy nasze duchy zaczną działać
Rise and light fills our eyes
Powstań, a światło wypełni nasze oczy
CHORUS:
CHÓR:
We will meet again some-day on the bridge across for-
Spotkamy się ponownie pewnego dnia na moście przez...
eh- ver
eh- wer
I know that we will find our way to the bridge across for-
Wiem, że znajdziemy drogę do mostu przez...
eh- ver
eh- wer
CHORUS:
CHÓR:
Between to-morrow and to-day there is a bridge across for-
Pomiędzy dniem jutrzejszym a dniem dzisiejszym istnieje most przez-
eh- ver
eh- wer
I know that we will find our way to the bridge across for-
Wiem, że znajdziemy drogę do mostu przez...
eh- ver the bridge a-cross for-
e-za mostem dla-
OUTRO:
KONIEC:
ever
kiedykolwiek
CHORDS:
Akordy:
Em D11/E Em9 D C9 C9sus2 C9/B Am7 Am7* C D11 C/E D/F# D/B Dsus4
Em D11/E Em9 D C9 C9sus2 C9/B Am7 Am7* C D11 C/E D/F# D/B Dsus4