Bridge Across Forever Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(You can use a capo if you want. I play this with a capo on 5th fret.)
(İsterseniz capo kullanabilirsiniz. Ben bunu 5. perdede capo ile çalıyorum.)
INTRO:
GİRİŞ:
VERSE:
AYET:
There's a bridge made of light that crosses between
Aradan geçen ışıktan yapılmış bir köprü var
Death and life
Ölüm ve yaşam
Where shadows walk in the sun and desperate lovers
Gölgelerin güneşte yürüdüğü ve çaresiz aşıkların olduğu yer
Ruh- un
Ruh-un
One day a child and an angel stood on either
Bir gün ikisinin üzerinde bir çocuk ve bir melek durdu.
Side of a magic river that there was no crossing
Sihirli bir nehrin geçilemeyen tarafı
But as they tried the water be-gan to
Ama onlar denedikçe su akmaya başladı
Rise then they raised their eyes
Kalkın sonra gözlerini kaldırdılar
CHORUS:
Koro:
And as the river fell a-way they built a bridge across for-
Ve nehir çekilince karşıya bir köprü inşa ettiler.
eh- ver
eh-ver
Between to-morrow and to-day there is a bridge across for-
Yarın ile bugün arasında bir köprü var...
eh- ver a bridge a-cross for-
eh- çapraz bir köprü olsa-
RE-INTRO:
YENİDEN GİRİŞ:
ever
hiç
VERSE:
AYET:
I've had this dream all my life that doesn't live in
Hayatım boyunca içinde yaşanmayan bir rüya gördüm
Black and white
Siyah ve beyaz
It has no end it just be-gins in distant sands and
Sonu yok, sadece uzak kumlarda başlıyor ve
Magenta winds
Macenta rüzgarları
And my love she is standing by the
Ve aşkım o yanında duruyor
Side of a magic river that there is no crossing
Sihirli bir nehrin geçilemeyen tarafı
Maybe someday when our spirits be-gin to
Belki bir gün ruhlarımız canlanmaya başladığında
Rise and light fills our eyes
Yüksel ve ışık gözlerimizi doldursun
CHORUS:
Koro:
We will meet again some-day on the bridge across for-
Bir gün karşıdaki köprüde tekrar buluşacağız.
eh- ver
eh-ver
I know that we will find our way to the bridge across for-
Karşıdaki köprüye giden yolu bulacağımızı biliyorum.
eh- ver
eh-ver
CHORUS:
Koro:
Between to-morrow and to-day there is a bridge across for-
Yarın ile bugün arasında bir köprü var...
eh- ver
eh-ver
I know that we will find our way to the bridge across for-
Karşıdaki köprüye giden yolu bulacağımızı biliyorum.
eh- ver the bridge a-cross for-
eh- köprünün çaprazında-
OUTRO:
OUTRO:
ever
hiç
CHORDS:
Akorlar:
Em D11/E Em9 D C9 C9sus2 C9/B Am7 Am7* C D11 C/E D/F# D/B Dsus4
Em D11/E Em9 D C9 C9sus2 C9/B Am7 Am7* C D11 C/E D/F# D/B Dsus4