Like A Funeral Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Like a Funeral - Transfer
Cenaze Gibi - Transfer
Email: foxyroxyrockinrosie@hotmail.co.uk
E-posta: foxyroxyrockinrosie@hotmail.co.uk
Websire: http://www.transferband.com/
Web sitesi: http://www.transferband.com/
This probably not how they play it but this is how I play it and it sounds ok to me!
Muhtemelen onlar bu şekilde çalmıyorlar ama ben bu şekilde çalıyorum ve bana uygun geliyor!
Sorry about any mistakes or incorrect lyrics.
Hatalar veya yanlış şarkı sözleri için özür dilerim.
There are just three chords throughout which are played like this:
Bu şekilde çalınan sadece üç akor var:
It was cold , the sky would not snow, the wind wouldn't blow,
Hava soğuktu, gökyüzü kar yağmıyordu, rüzgar esmiyordu,
We had to leave but had nowhere to go
Gitmek zorundaydık ama gidecek yerimiz yoktu
Fire , lit up the sky, and burned in your eyes,
Ateş gökyüzünü aydınlattı, gözlerinde yandı,
And the weight of the world was so thinly diguised
Ve dünyanın ağırlığı o kadar ince bir şekilde kazınmıştı ki
And the news , was dark as a funeral
Ve haberler bir cenaze kadar karanlıktı
Hey , I have to say, I think of your face,
Hey, şunu söylemeliyim ki, senin yüzünü düşünüyorum.
When you went away and the dogs would not stop howling
Sen gittiğinde ve köpekler ulumayı bırakmadığında
Think of you , like a funeral
Seni bir cenaze gibi düşün
So the fabric of me, has torn at the seems,
Yani benim kumaşım görünüşte yırtıldı,
And the madness ensues while I rest in my dreams
Ve ben rüyalarımda dinlenirken delilik ortaya çıkıyor
Ands the news was that of a funeral
Ve haber bir cenaze haberiydi
(single strum for the last time)
(son kez tek tıngırdama)
http://www.transferband.com/
http://www.transferband.com/