All Your Heart 歌詞 日本語訳

Transit
交通機関
All your Heart
心を込めて
Listen And Forgive
聞いて許して
2011 Rise Records
2011 ライズレコード
Key: Eb
キー:Eb
Chords used:
使用したコード:
Intro:
イントロ:
Cm Eb G# Bb Cm Eb(hold)
Cm Eb G# Bb Cm Eb(ホールド)
then Eb Cm Bb G#
Eb Cm Bb G#
Verse 1:
1節:
I talk a big game
私は大事な試合について話します
But I can't say
でも言えない
it to your face
それをあなたの顔に
So I'll just
だから私はただ
say it I'll just
それを言ってください、私はただ言います
say in a song
歌で言う
Refrain:
控える：
And all those big
そしてそれらすべての大きなもの
dreams And big words
夢と大きな言葉
Didn't get me far
遠くまで連れて行けなかった
G# Cm Bb(hold)
G# Cm Bb(長押し)
Did they get you far?
彼らはあなたを遠くまで連れて行ってくれましたか？
Even when you want it
欲しいときでも
Chorus 1:
コーラス1:
With all of your heart
心を込めて
A wish is only that
願いはただそれだけ
Even when you want it
欲しいときでも
With all of your heart
心を込めて
You can't wish them back
彼らが戻ってくることを望むことはできません
There are two sides
二つの側面がある
to every story
あらゆる物語に
And smaller bits that
そして、より小さなビットは、
break from the start
最初から中断する
Verse 2:
2節:
You made me
あなたが私を作ったのです
into a monster
怪物に
So I made you into
だから私はあなたを
art And I gave it
アート そして私はそれを与えました
to the world
世界へ
To rip and tear apart
引き裂いて引き裂く
But every critic
しかし、どの批評家も
is every cynical
どれも皮肉的だ
Who lacks the
欠けているのは誰ですか
drive and heart
ドライブと心
To do what I do
自分のやるべきことをやるために
Or do what I have
あるいは、私が持っているものをやります
done So they rip
終わったから彼らはリッピングする
and tear it apart
そしてそれを引き裂いて
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Bridge:
ブリッジ:
With all your heart
心を込めて
All those big dreams
それらの大きな夢はすべて
and big words With
そして大事な言葉とともに
all of your heart
あなたの心のすべてを
They didn't get me far
彼らは私を遠くまで連れて行ってくれませんでした
Did they get you far?
彼らはあなたを遠くまで連れて行ってくれましたか？
But every critic
しかし、どの批評家も
is every cynical
どれも皮肉的だ
Who lacks the
欠けているのは誰ですか
drive and heart
ドライブと心
To do what I do
自分のやるべきことをやるために
Bb Cm Eb(hold)
Bb Cm Eb(長押し)
Or do what I have done
それとも私がやったことをやるか
Even when you want it
欲しいときでも
Chorus 2:
コーラス2:
With all of your heart
心を込めて
A wish is only that
願いはただそれだけ
Even when you want it
欲しいときでも
With all of your heart
心を込めて
You can't wish them back
彼らが戻ってくることを望むことはできません
There are two sides
二つの側面がある
to every story
あらゆる物語に
And smaller bits that
そして、より小さなビットは、
G# Bb G#(hold)
G# Bb G#(長押し)
break from the start
最初から中断する