All Your Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Transit
Tranzyt
All your Heart
Całe Twoje Serce
Listen And Forgive
Słuchaj i przebaczaj
2011 Rise Records
Rekordy wzrostu 2011
Key: Eb
Klucz: Eb
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Cm Eb G# Bb Cm Eb(hold)
Cm Eb G# Bb Cm Eb(przytrzymaj)
then Eb Cm Bb G#
następnie Eb Cm Bb G#
Verse 1:
Werset 1:
I talk a big game
Mówię o ważnym meczu
But I can't say
Ale nie mogę powiedzieć
it to your face
to w twarz
So I'll just
Więc po prostu to zrobię
say it I'll just
powiedz to, po prostu to zrobię
say in a song
powiedzieć w piosence
Refrain:
Powstrzymaj się:
And all those big
I wszystkie te duże
dreams And big words
marzenia i wielkie słowa
Didn't get me far
Nie zaprowadziło mnie to daleko
G# Cm Bb(hold)
G# Cm Bb (przytrzymaj)
Did they get you far?
Daleko cię zaprowadzili?
Even when you want it
Nawet jeśli tego chcesz
Chorus 1:
Refren 1:
With all of your heart
Z całego serca
A wish is only that
Życzenie to tylko tyle
Even when you want it
Nawet jeśli tego chcesz
With all of your heart
Z całego serca
You can't wish them back
Nie możesz życzyć im powrotu
There are two sides
Są dwie strony
to every story
do każdej historii
And smaller bits that
I mniejsze kawałki
break from the start
przerwać od początku
Verse 2:
Werset 2:
You made me
Stworzyłeś mnie
into a monster
w potwora
So I made you into
Więc cię w to wrobiłem
art And I gave it
sztuka I dałem to
to the world
do świata
To rip and tear apart
Rozerwać i rozerwać
But every critic
Ale każdy krytyk
is every cynical
jest każdy cyniczny
Who lacks the
Komu brakuje
drive and heart
napęd i serce
To do what I do
Robić to, co robię
Or do what I have
Albo zrób to, co mam
done So they rip
zrobione Więc rozdzierają
and tear it apart
i rozerwać go
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Bridge:
Most:
With all your heart
Z całego serca
All those big dreams
Wszystkie te wielkie marzenia
and big words With
i wielkie słowa Z
all of your heart
całe swoje serce
They didn't get me far
Nie zaprowadzili mnie daleko
Did they get you far?
Daleko cię zaprowadzili?
But every critic
Ale każdy krytyk
is every cynical
jest każdy cyniczny
Who lacks the
Komu brakuje
drive and heart
napęd i serce
To do what I do
Robić to, co robię
Bb Cm Eb(hold)
Bb Cm Eb (przytrzymaj)
Or do what I have done
Albo zrób to, co ja zrobiłem
Even when you want it
Nawet jeśli tego chcesz
Chorus 2:
Chór 2:
With all of your heart
Z całego serca
A wish is only that
Życzenie to tylko tyle
Even when you want it
Nawet jeśli tego chcesz
With all of your heart
Z całego serca
You can't wish them back
Nie możesz życzyć im powrotu
There are two sides
Są dwie strony
to every story
do każdej historii
And smaller bits that
I mniejsze kawałki
G# Bb G#(hold)
G# Bb G#(przytrzymaj)
break from the start
przerwać od początku