Cutting Corners 歌詞 日本語訳

Listen And Forgive
聞いて許して
2011 Rise Records
2011 ライズレコード
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: D
キー:D
Chords used:
使用したコード:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
A/C# - x465xx
エアコン# - x465xx
Intro:
イントロ:
Silence: Plucking
沈黙: 弾く
D-Bm-D/F#-Bm-G--D-A-
D-Bm-D/F#-Bm-G--D-A-
Distortion: With Drums
ディストーション：ドラムあり
Bm--D/F#--A/C#--D-A/C#- x2
Bm--D/F#--A/C#--D-A/C#- x2
Bm(hold)
Bm(長押し)
Verse 1:
1節:
Just about ten drinks in
ちょうど10杯くらい入った
You stumble across the
あなたはつまずいて、
floor (to apologize again)
フロア（再度謝罪するため）
So you beg steal and borrow
だからあなたは盗んで借りることを懇願します
And you hope that tomorrow
そしてあなたは明日を願っています
D/F# D/F#(Hold)
D/F# D/F#(長押し)
you can take it back
あなたはそれを取り戻すことができます
Chorus 1:
コーラス1:
So cross your fingers
だから指を交差させてください
and dot the i's
そして i に点を付けます
Apolo-gize Fill in
お詫びに記入してください
the blanks for all
すべての空白
Bm D A/C# Bm(hold)
Bm D A/C# ホールド
your lies Apolo-gize
あなたの嘘 Apolog-gize
Post Chorus:
ポストコーラス:
D-Bm-D/F#-Bm-G--D-A/C#
D-Bm-D/F#-Bm-G--D-A/C#
G--D-A/C#-G--D-A/C#
G--D-A/C#-G--D-A/C#
Verse 2:
2節:
So make every
だから、すべてを作ります
song your anthem
あなたの国歌を歌ってください
And every night
そして毎晩
your last
あなたの最後の
Don't let them
させないでください
pick your words
言葉を選んでください
Make sure you
必ず確認してください
choose them
それらを選択してください
Just like you
あなたと同じように
pick your friends
友達を選んでください
Refrain:
控える:
Cause you can't
だってそれはできないから
take them back
それらを取り戻してください
You can't always
いつもできるわけではありません
take it back
それを取り戻してください
You can't always
いつもできるわけではありません
take them back
それらを取り戻してください
G(Hold)
G(長押し)
You just can't
それは不可能です
Chorus 2:
コーラス2:
So cross your fingers
だから指を交差させてください
and dot the i's
そして i に点を付けます
Apolo-gize Fill in
お詫びに記入してください
the blanks for all
すべての空白
your lies Apologize
あなたの嘘を謝ってください
I'm dumb enough to keep you
あなたを引き留めるほど私は愚かです
And you're drunk enough to
そしてあなたは十分に酔っているので、
D A/C# G D Bm D A/C#(hold)
D A/C# G D Bm D A/C#(ホールド)
cry Apologize Apologize
泣く 謝る 謝る
Outro: Triplet plucking
アウトロ: 3連符の爪弾き
D---G(hold)
D---G(長押し)
Bm-D-Bm-A-Bm-D-A-G(hold)-
Bm-D-Bm-A-Bm-D-A-G(長押し)-