Footwork 歌詞 日本語訳

Intro: G# Eb Fm C# G# Eb Fm Eb Eb
G# Eb Fm C# G# Eb Fm Eb Eb
then
それから
Fm C# G# C# x2
Fm C# G# C# 2
Verse 1:
1節:
Keep focused on
集中力を維持し続ける
your footwork
あなたのフットワーク
your feet won't
あなたの足はそうしません
leave the ground
地面を離れる
but your head
でもあなたの頭は
will hit the
に当たります
concrete to make
作るコンクリート
a sick sad song
気持ち悪い悲しい歌
Even sadder then
そのときはさらに悲しい
writing this all
これをすべて書いている
down to a ghost
幽霊まで
that doesn't care
それは気にしない
enough to haunt you
あなたを悩ませるには十分です
to want you It just
あなたが欲しい、それはただ
keeps you around
あなたをいつもそばに置いてくれる
Chorus 1:
コーラス1:
I always thought
いつも思ってた
it was me I always
それはいつも私だった
thought I would be
私はそうなると思った
the one to come
来る人
and fix your life
そしてあなたの人生を修正してください
I really thought
本当に思った
you would see
あなたは見るでしょう
but all I turned
でも私はすべてを向きました
out to be was
なるはずだった
just a fragment
ほんの断片
of a lie
嘘の
Verse 2:
2節:
Are you
あなたですか
just keeping me
ただ私を留めておくだけ
around as a reminder?
思い出させるために？
of before the world took
世界が占領する前の
it's toll and left you
有料です、そしてあなたを置き去りにしました
full of cracks and holes
亀裂と穴がいっぱい
your body is shaking
あなたの体は震えています
in the cold have you
寒い中、あなたはいますか
always been this cold?
いつもこんなに寒かったの？
Chorus 2:
コーラス2:
I always thought
いつも思ってた
it was me I always
それはいつも私だった
thought I would be
私はそうなると思った
the one to come
来る人
and fix your life
そしてあなたの人生を修正してください
I really thought
本当に思った
you would see
あなたは見るでしょう
but all I turned
でも私はすべてを向きました
out to be was
なるはずだった
just a fragment
ほんの断片
of a lie
嘘の
I always thought
いつも思ってた
it was me I always
それはいつも私だった
thought I would be
私はそうなると思った
the one to come
来る人
and fix your life
そしてあなたの人生を修正してください
I really thought
本当に思った
you would see
あなたは見るでしょう
but all I turned
でも私はすべてを向きました
out to be was
なるはずだった
just a fragment
ほんの断片
of a lie
嘘の
Interlude: Fm C# Bbm C# Fm G# Eb
Fm C# Bbm C# Fm G# Eb
Bridge:
ブリッジ:
My bleeding
私の出血
heart has filled
心が満たされました
my chest and
私の胸と
overflowed
溢れた
into my head
私の頭の中に
Outro:
アウトロ:
You can paint a wall
壁に絵を描くこともできる
but you can't cover
しかしカバーすることはできません
up the cracks and
亀裂を上にして、
things will never
物事は決して起こらない
change until you
あなたまで変わります
change the way
道を変える
you look at it
あなたはそれを見ます
You can paint a wall
壁に絵を描くこともできる
but you can't cover
しかしカバーすることはできません
up the cracks and
亀裂を上にして、
things will never
物事は決して起こらない
change until you
あなたまで変わります
change the way
道を変える
Fm C#(hold)
FmC#(長押し)
you look at it
あなたはそれを見ます