Hang it Up كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
then
ثم
Verse 1:
الآية 1:
Hang it up hang it
علقه علقه
up when you get
عندما تحصل
home Lay it out
الصفحة الرئيسية ضعها
lay it out like
وضعها مثل
a map on the floor
خريطة على الأرض
and Tear away the
وتمزيق بعيدا
edges you can throw
حواف يمكنك رميها
away your fears
بعيدا مخاوفك
Chorus 1:
الكورس 1:
You took off like
أقلعت مثل
a shot in the dark
طلقة في الظلام
to shine your light
ليشرق نورك
against the world
ضد العالم
Will you float out
هل سوف تطفو
there forever or
هناك إلى الأبد أو
hang it up when
علقها عندما
you get home?
تحصل على المنزل؟
Verse 2:
الآية 2:
Hang it up hang it
علقه علقه
up when you get home
عندما تصل إلى المنزل
Lay it out lay it
ضعها ضعها
out like a map on
خارج مثل الخريطة على
the floor and Tear
الكلمة والمسيل للدموع
away the present
بعيدا الحاضر
you can throw
يمكنك رمي
away the past
بعيدا عن الماضي
Verse 3:
الآية 3:
Slow it down slow
أبطئها ببطء
it down wait up for
انتظر
me kid Ride it out
لي طفل ركوب بها
ride it out listen
ركوب بها الاستماع
and forgive Pain
واغفر الألم
is temporary you
مؤقت لك
will love and
سوف الحب و
you will live
سوف تعيش
You will live
سوف تعيش
Chorus 2:
الكورس 2:
You took off like
أقلعت مثل
a shot in the dark
طلقة في الظلام
to shine your light
ليشرق نورك
against the world
ضد العالم
Will you float out
هل سوف تطفو
there forever or
هناك إلى الأبد أو
hang it up when
علقها عندما
you get home?
تحصل على المنزل؟
I never got to
لم أتمكن من ذلك أبدًا
say goodbye I
قل وداعا أنا
watch my whole
مشاهدة بلدي كله
town live their
بلدة تعيش بهم
lives Wasted like
حياة ضائعة مثل
a jacket left
سترة اليسار
hanging at the bar
معلقة في البار
Guitar Solo: Bb F Dm F Bb F Gm x2
غيتار منفرد: Bb F Dm F Bb F Gm x2
Verse 4:
الآية 4:
Hang it up hang it
علقه علقه
up when you get
عندما تحصل
home Lay it out
الصفحة الرئيسية ضعها
lay it out like
وضعها مثل
a map on the floor
خريطة على الأرض
and Tear away the
وتمزيق بعيدا
present you can
الحاضر يمكنك
throw away the past
رمي الماضي
Outro:
الخاتمة:
Slow it down slow
أبطئها ببطء
it down wait up for
انتظر
me kid Ride it out
لي طفل ركوب بها
ride it out listen
ركوب بها الاستماع
and forgive Pain
واغفر الألم
is temporary you
مؤقت لك
will love and
سوف الحب و
you will live
سوف تعيش
you will love and
سوف تحب و
Dm Bb F(hold)
Dm Bb F (عقد)
you will live
سوف تعيش