No In-Between Versuri Traducere în Română

I have nowhere to be but I'm leaving again
Nu am unde să fiu, dar plec din nou
and that's how it's always been.
si asa a fost intotdeauna.
Alone, in this backyard, scratching away at fences.
Singur, în curtea asta, zgâriind garduri.
Never escaping, never mending.
Niciodată să nu scapă, să nu se repare niciodată.
So enter and exit , recite your scene.
Așa că intră și ieși, recită-ți scena.
That same old song, take a bow and move along
Același cântec vechi, faceți o plecăciune și mergeți mai departe
and please don't have mercy on a man who flails and folds.
și te rog să nu ai milă de un om care se frământă și se pliază.
That's just how my friend it's always been, its always been.
Așa a fost dintotdeauna, prietene, așa a fost.
Do you find yourself clinging to straws for something to hold you,
Te trezești agățat de paie pentru ceva care să te țină,
for something to hold you up
pentru ca ceva să te susțină
Move along, just move along is what I've learned about life.
Mișcă-te, mișcă-te, este ceea ce am învățat despre viață.
And I've learned about love, you're either in heaven or you're in hell.
Și am învățat despre dragoste, ori ești în rai, ori ești în iad.
That boy grew up too fast, his bones were made of glass.
Băiatul acela a crescut prea repede, oasele lui erau din sticlă.
He threw too many stones, leaving him in pieces everywhere.
A aruncat prea multe pietre, lăsându-l în bucăți peste tot.
That boy grew up too fast, his bones were made of glass.
Băiatul acela a crescut prea repede, oasele lui erau din sticlă.
He threw too many stones, He left his pieces everywhere.
A aruncat prea multe pietre, Și-a lăsat bucățile peste tot.
Now he fails alone. Now he fails alone, left his pieces everywhere.
Acum eșuează singur. Acum eșuează singur, și-a lăsat piesele peste tot.
Now he fails alone.
Acum eșuează singur.
So enter and exit , recite your scene.
Așa că intră și ieși, recită-ți scena.
That same old song, take a bow and move along.
Același cântec vechi, faceți o plecăciune și mergeți mai departe.
So enter and exit, recite your scene.
Așa că intră și ieși, recită-ți scena.
Your heart always seems in the right place at the wrong time.
Inima ta pare întotdeauna în locul potrivit, la momentul nepotrivit.