Thanks for Nothing Текст Песни Перевод на Русский

Intro: E B G#m E x2
Вступление: E B G#m E x2
Verse 1:
Стих 1:
You're always
Ты всегда
looking out for
присматриваю за
flaws Until
недостатки
they're all that
они все это
you can see When
ты можешь увидеть, когда
as you age you
с возрастом ты
learn that love
научись этой любви
Is moving at
движется в
somebody else's
чужой
speed whoa
скорость эй
whoa whoa whoa
эй эй эй
Chorus 1:
Припев 1:
You said Love
Ты сказал Любовь
love love is a
любовь любовь это
song Follow my
песня Следуй за мной
melody to sing
мелодия для пения
along Tell me
вместе Скажи мне
how how do
как как дела
I sing along?
Я подпеваю?
whoa whoa
эй эй
You said Love
Ты сказал Любовь
love love is a
любовь любовь это
game One that I
игра «Одна, которую я»
I can't learn to
я не могу научиться
play Tell me why
играть Скажи мне, почему
why do I play
почему я играю
B G#m E(hold)
B G#m E(держать)
along? whoa whoa
вместе? эй эй
Verse 2:
Стих 2:
You're gonna lose
Ты проиграешь
more than you win
больше, чем ты выигрываешь
You will hate them
Ты будешь ненавидеть их
just as much as you
так же, как и ты
love them Look at
люблю их, посмотри
every little thing
каждая мелочь
You can't fix it if
Ты не сможешь это исправить, если
it's already broken
оно уже сломано
I will lose more than
Я потеряю больше, чем
I win I will hate you
я выиграю, я буду тебя ненавидеть
just as much as I love
так же сильно, как я люблю
you Look at every little
ты смотришь на каждую мелочь
thing I can't fix you
дело в том, что я не могу тебя исправить
you're already broken
ты уже сломан
Chorus 2:
Припев 2:
Love love love is
Любовь любовь любовь это
a song Follow my
песня Следуй за мной
melody to sing
мелодия для пения
along Tell me
вместе Скажи мне
how how do
как как дела
I sing along?
Я подпеваю?
whoa whoa
эй эй
You said Love
Ты сказал Любовь
love love is a
любовь любовь это
game One that I
игра «Одна, которую я»
I can't learn to
я не могу научиться
play Tell me why
играть Скажи мне, почему
why do I play
почему я играю
along? whoa whoa
вместе? эй эй
Bridge:
Мост:
Cause back when your
Потому что, когда твой
car had a drop to
машина заехала
drink We begged the
выпить Мы упросили
hills to roll us home
холмы, чтобы отвезти нас домой
And moved through
И прошел через
towns on pocket change
города на карманные расходы
We bled the tank until
Мы прокачивали бак до тех пор, пока
it was gone I sat and
оно исчезло, я сел и
watched as the clouds
смотрел, как облака
rolled back Sinking
откатился назад
through the linden
через липу
trees Braking curses
деревья Тормозящие проклятия
with a laugh We had
со смехом у нас было
the world hanging on
мир висит на
G#m(hold)
G#m(держать)
The edge of our keys
Край наших ключей
Interlude: E B G#m E x2
Интерлюдия: E B G#m E x2
Chorus 3:
Припев 3:
Love love love is
Любовь любовь любовь это
a song Follow my
песня Следуй за мной
melody to sing
мелодия для пения
along Tell me
вместе Скажи мне
how how do
как как дела
I sing along?
Я подпеваю?
whoa whoa
эй эй
You said Love
Ты сказал Любовь
love love is a
любовь любовь это
game One that I
игра «Одна, которую я»
I can't learn to
я не могу научиться
play Tell me why
играть Скажи мне, почему
why do I play
почему я играю
B G#m E(hold)
B G#m E(держать)
along? whoa whoa
вместе? эй эй
Outro:
Аутро:
Silence says it
Тишина говорит это
all Words are not
все слова не
enough You left a
достаточно, ты оставил
note right where
отметьте, где именно
you left me
ты оставил меня
Thanks for nothing
Спасибо ни за что
E(hold)
Е(удерживать)
Thanks for nothing
Спасибо ни за что