Young New England Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tranzyt - Młoda Nowa Anglia
by Transit
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: G#
Klucz: G#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Chorus 1:
Refren 1:
If you're too drunk
Jeśli jesteś zbyt pijany
to walk Along the
chodzić wzdłuż
streets of cobblestone
uliczki z kostki brukowej
You know Boston never
Wiesz, że Boston nigdy
drinks alone Boston
pije sam Boston
never drinks alone
nigdy nie pije sam
If you're too drunk
Jeśli jesteś zbyt pijany
to walk Along the
chodzić wzdłuż
streets of cobblestone
uliczki z kostki brukowej
You know Boston never
Wiesz, że Boston nigdy
drinks alone Boston
pije sam Boston
Eb C# G# Fm Eb x4
Eb C# G# Fm Eb x4
never drinks alone
nigdy nie pije sam
Verse 1:
Werset 1:
I carried you into
Wniosłem cię do
the house You wrapped
dom, który owinąłeś
your arms around my
twoje ramiona wokół moich
neck I thought they'd
szyi, myślałem, że tak
never let me go I
nigdy nie pozwól mi odejść
guess they did I
chyba to zrobili
guess they did And
chyba tak zrobili
that night we drove
tej nocy, kiedy jechaliśmy
around And we laughed
wokół i śmialiśmy się
and cried And you
i płakałem I ty
cried a bit I kept
trochę płakałem
you until you slept
ciebie, dopóki nie zaśniesz
I walked down your
Szedłem po twoim
steps With no regrets
kroki Bez żalu
Chorus 2:
Chór 2:
If you're too drunk
Jeśli jesteś zbyt pijany
to walk Along the
chodzić wzdłuż
streets of cobblestone
uliczki z kostki brukowej
You know Boston never
Wiesz, że Boston nigdy
drinks alone Boston
pije sam Boston
never drinks alone
nigdy nie pije sam
If you're too drunk
Jeśli jesteś zbyt pijany
to walk Along the
chodzić wzdłuż
streets of cobblestone
uliczki z kostki brukowej
You know Boston never
Wiesz, że Boston nigdy
drinks alone Boston
pije sam Boston
never drinks alone
nigdy nie pije sam
Chorus 2:
Chór 2:
And we sing until
I śpiewamy aż
the sun comes up
wschodzi słońce
And we drink our
I pijemy swoje
glasses dry Every
szklanki suche Co
skyline every street
panoramę każdej ulicy
sign We don't stop
znak Nie zatrzymujemy się
risking our short
ryzykując naszą krótką pozycję
time Always working
czas Zawsze pracuje
through the weekend
przez weekend
An uphill battle for
Ciężka walka o
a few good nights
kilka dobrych nocy
Over and over again
W kółko
young New England
młoda Nowa Anglia
Over and over again
W kółko
young New England
młoda Nowa Anglia
Verse 2:
Werset 2:
We traded in our
Handlowaliśmy naszymi
small towns For
małe miasteczka Dla
those big city
te duże miasta
dreams With your
marzenia Z twoim
head up on my
głowa do mojego
shoulder And my
ramię I moje
heart under lock
serce pod kluczem
and key Let's take
i klucz Weźmy
the time and look
czas i wygląd
around And forget
wokół i zapomnieć
what we missed
co przegapiliśmy
And I'll walk back
I wrócę pieszo
up your steps
w górę po schodach
With no regrets
Bez żalu
I got no regrets
Nie żałuję
(Repeat Chorus 1 twice)
(Powtórz refren 1 dwa razy)
Chorus 3:
Refren 3:
And we sing until
I śpiewamy aż
the sun comes up
wschodzi słońce
And we drink our
I pijemy swoje
glasses dry Every
szklanki suche Co
skyline every street
panoramę każdej ulicy
sign We don't stop
znak Nie zatrzymujemy się
risking our short
ryzykując naszą krótką pozycję
time Always working
czas Zawsze pracuje
through the weekend
przez weekend
An uphill battle for
Ciężka walka o
a few good nights
kilka dobrych nocy
Over and over again
W kółko
young New England
młoda Nowa Anglia
Over and over again
W kółko
young New England
młoda Nowa Anglia
Chorus 4:
Refren 4:
And we sing until
I śpiewamy aż
the sun comes up
wschodzi słońce
Oh young New England
Och, młoda Nowa Anglio
drink those glasses dry
wypij te szklanki do sucha
Oh young New England
Och, młoda Nowa Anglio
every skyline
każdą panoramę
every street sign
każdy znak drogowy
Oh young New England
Och, młoda Nowa Anglio
don't stop risking
nie przestawaj ryzykować
our short time
nasz krótki czas
Oh young New England
Och, młoda Nowa Anglio
Outro:
Zakończenie:
And we sing until
I śpiewamy aż
the sun comes up
wschodzi słońce
And we drink our
I pijemy swoje
glasses dry Every
szklanki suche Co
skyline every street
panoramę każdej ulicy
sign We don't stop
znak Nie zatrzymujemy się
risking our short
ryzykując naszą krótką pozycję
time Always working
czas Zawsze pracuje
through the weekend
przez weekend
An uphill battle for
Ciężka walka o
a few good nights
kilka dobrych nocy
Over and over again
W kółko
young New England
młoda Nowa Anglia
Over and over again
W kółko
young New England
młoda Nowa Anglia
C#(hold)
C#(przytrzymaj)
Over and over again
W kółko
young New England
młoda Nowa Anglia
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
