California Babylon Letras Tradução em Português

The Transplants-California Babylon
Os Transplantes-Califórnia Babilônia
by:DarkAsAGothKirby@aol.com
por:DarkAsAGothKirby@aol.com
A great song by a great band, I looked everywhere on the internet
Uma ótima música de uma ótima banda, procurei em todo lugar na internet
for this tab, and couldn't find it anywhere, so I did it myself.
para esta guia e não consegui encontrá-la em lugar nenhum, então fiz isso sozinho.
This is my first tab, so be aware it may be a bit off, especially
Esta é minha primeira guia, então esteja ciente de que pode estar um pouco errada, especialmente
the solo. I'm no experienced player, I'm only 15.
o solo. Não sou um jogador experiente, tenho apenas 15 anos.
/ - Slide Up
/ - Deslize para cima
\ - Slide Down
\ - Deslizar para baixo
h - Hammer-on
h - Martelo
p - Pull-off
p - Retirada
bp- Bend Really fast before you pull-off
bp- Dobre muito rápido antes de arrancar
bh- Bend really fast before you hammer-on
bh- Dobre bem rápido antes de martelar
~ - Let Ring
~ - Deixe tocar
x - Dead Note
x - Nota Morta
#:- Stop note from ringing right after you strike it.
#:- Impede que a nota toque logo após tocá-la.
Verse/Chorus:
Verso/Refrão:
Chorus:
Refrão:
(Note: x - Dont play,only on chorus)
(Nota: x - Não toque, apenas no refrão)
Don't say that you dont un-der-stand
Não diga que você não entende
Solo:
Sozinho:
| Continued |
| Continuação |
| Continued |
| Continuação |
The end part of the solo (6bp4bh6bp4bh6bp4) is a lot easier
A parte final do solo (6bp4bh6bp4bh6bp4) é bem mais fácil
than it looks, just bend the string a bit and do the
do que parece, basta dobrar um pouco a corda e fazer o
hammer-ons and pull-offs. I don't think the bending is
martelos e pull-offs. Eu não acho que a flexão seja
nessicary anywhere, i just think it's a nice touch.
necessário em qualquer lugar, só acho que é um toque legal.
After the "She thinks shes a star,do you know who you are?"
Depois do "Ela acha que é uma estrela, você sabe quem você é?"
part, the chorus/verse changes to this:
parte, o refrão/verso muda para isto:
Verse/Chorus II:
Verso/Refrão II:
Don't say that you dont un-der-stand
Não diga que você não entende