Ready When You Are كلمات أغنية ترجمة عربية

Are you having trouble keeping up?
هل تواجه صعوبة في المتابعة؟
Seeing this thing through?
رؤية هذا الشيء من خلال؟
I want to know who you're running from,
أريد أن أعرف من الذي تهرب منه،
Me or you?
أنا أو أنت؟
You're too confused to open up,
أنت مرتبك جدًا لدرجة أنك لا تستطيع الانفتاح،
Feel the way I do
أشعر بالطريقة التي أشعر بها
I want to know who you're thinking of
أريد أن أعرف بمن تفكر
Cause I really have no clue
لأنني حقا ليس لدي أدنى فكرة
Pre-Chours
ما قبل ساعات العمل
Another game of charades
لعبة أخرى من الحزورات
Don't you know everybody plays?
ألا تعلم أن الجميع يلعب؟
I don't want to lose to you that way
لا أريد أن أخسرك بهذه الطريقة
Maybe we'll be different this time around
ربما سنكون مختلفين هذه المرة
Maybe we'll be different I don't know
ربما سنكون مختلفين، لا أعلم
Don't want to strangle this, so I'm holding back for now
لا أريد خنق هذا، لذا سأتراجع في الوقت الحالي
Calm down, don't take it too far
اهدأ، لا تأخذ الأمر بعيدًا
I know only time can heal scars
أعلم أن الوقت وحده كفيل بشفاء الندبات
So I'm ready when you are, when you are
لذلك أنا مستعد عندما تكون كذلك
I'm ready when you are
أنا مستعد عندما تكون كذلك
Don't want any false starts
لا أريد أي بدايات خاطئة
I can do without the time apart
يمكنني الاستغناء عن الوقت
So I'm ready when you are, when you are
لذلك أنا مستعد عندما تكون كذلك
I'm ready when you are
أنا مستعد عندما تكون كذلك
Repeat Intro
كرر المقدمة
Are you having trouble keeping up?
هل تواجه صعوبة في المتابعة؟
You know that I will wait
أنت تعلم أنني سأنتظر
I wonder if it's good enough
وأتساءل عما إذا كانت جيدة بما فيه الكفاية
To make you stay
لتجعلك تبقى
You're too confused to open up
أنت مرتبك جدًا بحيث لا يمكنك الانفتاح
You don't know what to say
أنت لا تعرف ماذا تقول
Well you can tell me if you think it's love
حسنًا، يمكنك أن تخبرني إذا كنت تعتقد أنه الحب
I won't be far away
لن أكون بعيدًا
Another game of charades
لعبة أخرى من الحزورات
Don't you know everybody plays?
ألا تعلم أن الجميع يلعب؟
I don't want to lose to you that way
لا أريد أن أخسرك بهذه الطريقة
Maybe we'll be different this time around
ربما سنكون مختلفين هذه المرة
Maybe we'll be different I don't know
ربما سنكون مختلفين، لا أعلم
Don't want to strangle this, so I'm holding back for now
لا أريد خنق هذا، لذا سأتراجع في الوقت الحالي
Calm down, don't take it too far
اهدأ، لا تأخذ الأمر بعيدًا
I know only time can heal scars
أعلم أن الوقت وحده كفيل بشفاء الندبات
So I'm ready when you are, when you are
لذلك أنا مستعد عندما تكون كذلك
I'm ready when you are
أنا مستعد عندما تكون كذلك
Tied down
مقيدة
Don't want any false starts
لا أريد أي بدايات خاطئة
I can do without the time apart
يمكنني الاستغناء عن الوقت
So I'm ready when you are, when you are
لذلك أنا مستعد عندما تكون كذلك
I'm ready when you are
أنا مستعد عندما تكون كذلك
Break
استراحة
I want to know if you're thinking of me
أريد أن أعرف إذا كنت تفكر بي
I'll be counting the hours even though I know I'm free
سأعد الساعات رغم أنني أعلم أنني حر
Too soon to take a chance
من المبكر جدًا اغتنام الفرصة
No more questions left to ask
لا مزيد من الأسئلة المتبقية لطرحها
I could be anything, but the one thing I'm not sure you want to be
يمكنني أن أكون أي شيء، ولكن الشيء الوحيد الذي لست متأكدًا من أنك تريد أن تكونه
Calm down, don't take it too far
اهدأ، لا تأخذ الأمر بعيدًا
I know only time can heal scars
أعلم أن الوقت وحده كفيل بشفاء الندبات
So I'm ready when you are, when you are
لذلك أنا مستعد عندما تكون كذلك
I'm ready when you are
أنا مستعد عندما تكون كذلك
Don't want any false starts
لا أريد أي بدايات خاطئة
I can do without the time apart
يمكنني الاستغناء عن الوقت
So I'm ready when you are, when you are
لذلك أنا مستعد عندما تكون كذلك
I'm ready when you are
أنا مستعد عندما تكون كذلك
Calm down, don't take it too far
اهدأ، لا تأخذ الأمر بعيدًا
I know only time can heal scars
أعلم أن الوقت وحده كفيل بشفاء الندبات
So I'm ready when you are, when you are
لذلك أنا مستعد عندما تكون كذلك
I'm ready when you are
أنا مستعد عندما تكون كذلك
Calm down
اهدأ
Don't want any false starts
لا أريد أي بدايات خاطئة
I can do without the time apart
يمكنني الاستغناء عن الوقت
So I'm ready when you are, when you are
لذلك أنا مستعد عندما تكون كذلك
I'm ready when you are
أنا مستعد عندما تكون كذلك
Calm down, I'm ready when you are
اهدأ، أنا جاهز عندما تكون كذلك