Maybe I Should Drive Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TrashCanSinatras: Maybe I Should Drive
TrashCanSinatras: Może powinienem prowadzić
Put a capo on the first fret, and pretend playing the chords listed:
Umieść capo na pierwszym progu i udawaj, że grasz wymienione akordy:
Intro: D G A D
Wprowadzenie: D G A D
I'm on a B road heading for the sea
Jestem na drodze B w kierunku morza
To see if hands across the ocean
Aby zobaczyć, czy ręce przez ocean
Shake or wave
Potrząśnij lub pomachaj
Through the whiplash of the windscreen wipers
Przez bicz wycieraczek
I can see for miles
Widzę na mile
But all I do is watch the time
Ale jedyne, co robię, to patrzę na czas
And the driver's hands
I ręce kierowcy
He harbours thoughts on personal grief
Myśli o osobistym smutku
I said your hardship's
Powiedziałem, że to twoje trudności
Only one of a fleet
Tylko jeden z floty
That didn't go down well
To nie wpłynęło dobrze
Listen son if you'd spent
Posłuchaj synu, gdybyś wydał
Your life in the last lane
Twoje życie na ostatnim pasie
You would have an accent to grind
Miałbyś akcent do zmiażdżenia
Punch-drunk on patriotism
Pijany ponuro patriotyzmem
Blind-drunk on borderism
Ślepy pijany borderalizmem
Maybe I should drive
Może powinienem prowadzić
And while you're castaway
I kiedy jesteś rozbitkiem
The mice'll play
Myszy będą grać
They'll have a license
Będą mieli licencję
To dull those left back home
Aby znudzić tych, którzy zostali w domu
What about those poor souls?
A co z tymi biednymi duszami?
And as I jumped to these conclusions
I kiedy doszedłem do tych wniosków
He thumped his feet on the brakes
Nacisnął pedał hamulca
But we still hit a songwriter
Ale wciąż trafiliśmy na autora piosenek
Trudging through the rain
Przedzierając się przez deszcz
Scrambled out and watched him
Wyskoczyłem i obserwowałem go
Rest in pieces
Odpoczywaj w kawałkach
Said a prayer and rifled
Zmówił modlitwę i strzelił
Through his pockets
Przez kieszenie
But the side of his mouth
Ale bok ust
Still had something to say
Wciąż miał coś do powiedzenia
At the toss of a coin
Za rzut monetą
I end up head in the dirt
Skończę z głową w błocie
And tail in the air
I ogon w powietrzu
Yet you can dance away
A jednak możesz tańczyć
But be it friend of hard-up-man
Ale niech to będzie przyjaciel twardziela
=46ellow or kin
=46żółty lub krewny
When the chips are down
Kiedy żetony opadną
They're down for good
Spadli na dobre
Gunnar O. Haereid "Call, collect and gather me,
Gunnar O. Haereid „Zadzwoń, zbierz i zbierz mnie,
take me intravenously."
weź mnie dożylnie.”