Maybe I Should Drive Текст Песни Перевод на Русский

TrashCanSinatras: Maybe I Should Drive
TrashCanSinatras: Может быть, мне стоит сесть за руль
Put a capo on the first fret, and pretend playing the chords listed:
Поместите каподастр на первый лад и представьте, что играете перечисленные аккорды:
Intro: D G A D
Вступление: D G A D
I'm on a B road heading for the sea
Я еду по дороге Б, направляюсь к морю.
To see if hands across the ocean
Чтобы увидеть, есть ли руки через океан
Shake or wave
Встряхните или помашите рукой
Through the whiplash of the windscreen wipers
Сквозь хлыст дворников
I can see for miles
Я вижу на многие мили
But all I do is watch the time
Но все, что я делаю, это смотрю на время
And the driver's hands
И руки водителя
He harbours thoughts on personal grief
Он питает мысли о личном горе
I said your hardship's
Я сказал, что твои трудности
Only one of a fleet
Только один из флота
That didn't go down well
Это не понравилось
Listen son if you'd spent
Послушай, сынок, если бы ты потратил
Your life in the last lane
Твоя жизнь на последнем переулке
You would have an accent to grind
Тебе бы пришлось шлифовать акцент
Punch-drunk on patriotism
Опьяненный патриотизмом
Blind-drunk on borderism
Слепо пьяный от бордеризма
Maybe I should drive
Может быть, мне стоит поехать
And while you're castaway
И пока ты потерпевший кораблекрушение
The mice'll play
Мыши будут играть
They'll have a license
У них будет лицензия
To dull those left back home
Чтобы притупить тех, кто остался дома
What about those poor souls?
А что насчет этих бедных душ?
And as I jumped to these conclusions
И когда я поспешил к этим выводам
He thumped his feet on the brakes
Он ударил ногой по тормозам
But we still hit a songwriter
Но мы все еще поражаем автора песен
Trudging through the rain
Пробираясь сквозь дождь
Scrambled out and watched him
Вылез и наблюдал за ним
Rest in pieces
Отдых по частям
Said a prayer and rifled
Сказал молитву и нарезал
Through his pockets
Через его карманы
But the side of his mouth
Но угол его рта
Still had something to say
Еще было что сказать
At the toss of a coin
При подбрасывании монеты
I end up head in the dirt
Я оказываюсь головой в грязи
And tail in the air
И хвост в воздухе
Yet you can dance away
Но ты можешь танцевать
But be it friend of hard-up-man
Но будь то друг бедного человека
=46ellow or kin
=46желтый или родственный
When the chips are down
Когда фишки упали
They're down for good
Они не работают навсегда
Gunnar O. Haereid "Call, collect and gather me,
Гуннар О.Харейд «Позови, собери и собери меня,
take me intravenously."
примите меня внутривенно».