Obscurity Knocks كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: A
مقدمة: أ
Always at the foot of the photograph - that's me there
دائمًا عند أسفل الصورة - هذا أنا هناك
Snug as a thug in a mugshot pose
دافئ مثل البلطجي في وضع mugshot
Owner of this corner and not much more
صاحب هذه الزاوية وليس أكثر من ذلك بكثير
Still these days I'm better placed to get my just rewards
وما زلت في هذه الأيام في وضع أفضل للحصول على مكافآتي العادلة
I'll pound out a tune and very soon
سأقوم بإصدار لحن وقريبا جدا
I'll have too much to say and a dead stupid name
سيكون لدي الكثير لأقوله واسم غبي ميت
Though I ought to be learning I feel like a veteran
على الرغم من أنني يجب أن أتعلم، إلا أنني أشعر وكأنني مخضرم
Of "Oh I like your poetry but I hate your poems"
"أوه أنا أحب شعرك ولكني أكره قصائدك"
Calendars crumble I'm knee deep in numbers
التقاويم تنهار وأنا غارق في الأرقام
Turned 21, I've twist, I'm bust and wrong again
بلغت 21 عامًا، لقد انحرفت، وأفلست وأخطأت مرة أخرى
Rubbing shoulders with the sheets till two
فرك الكتفين بالملاءات حتى الثانية
Looking at my watch and I'm half-past caring
أنظر إلى ساعتي وأنا في منتصف الرعاية
In the lap of luxury it comes to mind
في حضن الفخامة يتبادر إلى الذهن
Is this headboard hard? Am I a lap behind?
هل هذا اللوح الأمامي صعب؟ هل أنا متخلف؟
But to face doom in a sock-stenched room all by myself
لكن أن أواجه الهلاك في غرفة مليئة بالجورب بمفردي
Is the kind of fate I never contemplate
هو نوع المصير الذي لا أفكر فيه أبدًا
Lots of people would cry though none spring to mind
كثير من الناس سوف يبكون على الرغم من عدم وجود أي شيء يتبادر إلى ذهنهم
Know what it's like
اعرف كيف يبدو الأمر
To sigh at the sight of the first quarter of life?
أن تتنهد على مرأى من الربع الأول من الحياة؟
Every stopped to think and found out nothing was there?
توقف الجميع للتفكير واكتشفوا أنه لم يكن هناك شيء؟
They laugh to see such fun
إنهم يضحكون لرؤية مثل هذه المتعة
Playing Blind Man's Bluff all by myself
ألعب لعبة Blind Man's Bluff بنفسي
And they're chanting a line from a nursery rhyme
وهم يرددون سطرًا من قافية الحضانة
"Ba Ba Bleary Eyes - Have you any idea?"
"با با بليري آيز - هل لديك أي فكرة؟"
The calendar's cluttered with days that are numbered
التقويم مزدحم بالأيام المرقمة
THIS IS PRETTY MUCH CORRECT. HOPE PEOPLE USE IT. SEND CORRECTIONS AND
هذا صحيح إلى حد كبير. نأمل أن يستخدمه الناس. إرسال التصحيحات و
GENE
جين