Anniversary 歌詞 日本語訳

Riff Am Em Riff F C Riff Am Em Riff F C
Riff Am Em Riff F C Riff Am Em Riff F C
Ooo oooh Ooo oooh Ooo oooh Ooo oooh
おおおおおおおおおおおおおおおおおお
You were standing next to me... reciting poetry
あなたは私の隣に立って...詩を朗読していました
Looking very pale... like you lost a nail
とても青白く見えます...爪を失ったように見えます
But somehow beautiful... and beautiful you're still
でもなぜか美しい…そしてあなたは相変わらず美しい
As I look at you today... on the anniversary
今日あなたを見ていると...記念日に
Riff Am Em Riff F C Em7
リフ Am Em リフ F C Em7
On the anniversary Ooo oooh
記念日に Ooo oooh
Riff Am Em Riff F C
リフ・アム・エム・リフ・F・C
The anniversary Ooo oooh
記念日おおおおお
You were walking next to me... clutching a diary
あなたは私の隣を歩いていました...日記を握りしめていました
Trying to be heard... without a single word
聞いてもらいたい...一言も言わずに
I knew you would leave soon... when he walked in the room
あなたがすぐに出ていくだろうと思っていました...彼が部屋に入ってきたとき
I still remember you this way... on the anniversary
私は今でもこうしてあなたを覚えています...記念日に
Riff Am Em Riff F C Em7
リフ Am Em リフ F C Em7
On the anniversary Ooo oooh
記念日に Ooo oooh
Riff Am Em Riff F C
リフ・アム・エム・リフ・F・C
The anniversary Ooo oooh
記念日おおおおお
Doo doo doo do do doo doo doo do do oh oh x2
ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥオーオー×2
You were lying next to me... breathing quietly
あなたは私の隣に横たわり...静かに息をしていました
Looking very pale... I think you lost a nail
すごく青白く見えます...爪を失ったようです
And somewhere in your eyes... you finally realize
そしてあなたの目のどこかで...あなたはついに気づきました
I will remember you this way... on the anniversary
こうやって君を思い出すよ…記念日に
Riff Am Em Riff F C Em7
リフ Am Em リフ F C Em7
On the anniversary Ooo oooh
記念日に Ooo oooh
Riff Am Em Riff F C
リフ・アム・エム・リフ・F・C
The anniversary Ooo oooh
記念日おおおおお
Doo doo doo do do doo doo doo do do oh oh x3
ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥオーオー×3
Doo doo doo do do doo doo doo do do oh oh
ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥオーオーオー