As You Are Paroles Traduction Française

Chords used:
Accords utilisés :
C:.............332010
C:............332010
Cmaj7:.........332000
Cmaj7 :.........332000
Em:............022000
Em :............022000
G:.............320033
G :............320033
G7:............320001
G7 :............320001
F:.............133211
F:............133211
Fmaj7:.........033210
Fmaj7 :.........033210
Am:............002210
Suis :............002210
D:.............x00232
D :............x00232
Dsus4:.........x00233
Dsus4 :.........x00233
Outro Chords:
Accords Outro :
C:.............332010
C:............332010
Cmaj7/G#:......332100
Cmaj7/G# :......332100
Cmaj7/A:.......332200
Cmaj7/A :.......332200
Intro: Repeat C
Introduction : Répéter C
Verse:
Verset :
Everyday I wake up alone because
Chaque jour, je me réveille seul parce que
I'm not like all the others boys........
Je ne suis pas comme tous les autres garçons........
And ever since I was young
Et depuis que je suis jeune
I had no choice
je n'avais pas le choix
But it's OK to lead me on
Mais c'est OK de me guider
I admit it's not much fun
J'avoue que ce n'est pas très amusant
to be led on by such a one.......
se laisser guider par un tel.....
Chorus:
Chœur :
As you are
Comme tu es
As you are
Comme tu es
As you are.....
Comme tu es.....
Verse:
Verset :
And ever since I woke up I felt the net.....
Et depuis que je me suis réveillé, j'ai senti le filet.....
Was lifting me out the sea........
Me soulevait hors de la mer ........
And even when I'm sinking I feel the need.....
Et même quand je coule, j'en ressens le besoin.....
But it's OK to lead me on
Mais c'est OK de me guider
I admit it's not much fun
J'avoue que ce n'est pas très amusant
to be led on by such a one.........
se laisser guider par un tel.........
Chorus:
Chœur :
As you are
Comme tu es
As you are
Comme tu es
As you are...
Comme tu es...
then:
alors :
D Dsus4 D D-Dsus4 D-Dsus4 D-Dsus4 D ^^Dsus4^^ D
D Dsus4 D D-Dsus4 D-Dsus4 D-Dsus4 D ^^Dsus4^^ D
Middle section: ( guitar solo )
Section médiane : (solo de guitare)
On electric:
En électrique :
On acoustic:
En acoustique :
Verse:
Verset :
j7
j7
then:
alors :
with distortion:
avec distorsion :
*string bends
*les courbures des cordes
Chorus:
Chœur :
and then on two guitars:
puis sur deux guitares :
D Dsus4 D D-Dsus4 D-Dsus4 D-Dsus4 D ^^Dsus4^^ D
D Dsus4 D D-Dsus4 D-Dsus4 D-Dsus4 D ^^Dsus4^^ D
Bridge:
Pont :
And ever since a long time
Et depuis longtemps
I felt the rain
J'ai senti la pluie
And there was no danger
Et il n'y avait aucun danger
And no more strangers.........oh
Et plus d'étrangers ......... oh
Outro:
Sortie :
As you are oh......
Comme tu es oh......
Oh............
Ah............
Oh............
Ah............
Oh............
Ah............
wait for your comments. thanx..
attendez vos commentaires. merci..