Beautiful 歌詞 日本語訳

Travis: The Invisible Band (Jpn and US release only i think): Beautiful
Travis: The Invisible Band (日本と米国のみのリリースだと思います): Beautiful
I see you girl you look so fine
君はとても元気そうね
and i wish i could have you make you mine
そして、あなたを私のものにしてもらえたらいいのにと思います
I caught your eye as you caught mine
あなたが私の目を捉えたように、私もあなたの目を捉えました
and i walked right on over and i sat right on down
そして私はすぐ上に歩いて行き、すぐに座りました
but when you spoke my heart sang
でもあなたが話すと私の心は歌いました
you're beautiful just beautiful
あなたは美しい、ただ美しい
the light is on but no ones home
電気はついてるけど家に誰もいない
you're cute-tiful just beautiful
あなたはかわいいです、ただ美しいです
don't speak or you will break the spell
話さないでください、さもないと魔法が解けてしまいます
Camera's adore you mirrors they implore you
カメラはあなたを崇拝し、鏡はあなたに懇願します
Gentlemen explore you or you or you
紳士たちはあなたかあなたかあなたを調べてください
ChorusX2
コーラスX2
Ending
エンディング
The End the end the end...
終わり、終わり、終わり…